Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Ilji Kaminského „Republika neslyšících“ je silné básnické vyprávění odehrávající se v mýtickém městě, které se zabývá tématy ticha, odporu a politického zmatku. Sbírka je oceňována pro svou podmanivou krásu, inovativní jazyk a hluboký emocionální dopad a slouží jako podobenství pro současné problémy útlaku a spoluviny.
Klady:Úchvatně krásná a hluboká poezie, inovativní využití jazyka, silná témata odporu a lidského ducha, která snadno rezonují se čtenáři, a podmanivý vyprávěcí oblouk, který čtenáře pohltí.
Zápory:Obsahuje explicitní jazyk a témata, která nemusí být vhodná pro mladší publikum, což by mohlo ztížit doporučení pro určité akce nebo vzdělávací účely.
(na základě 91 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Deaf Republic: Poems
Obsah knihy:
Finalista Národní knižní ceny - Finalista Ceny PEN/Jean Steinové - Finalista Ceny Národního kruhu knižních kritiků - Vítěz Knižní ceny Los Angeles Times - Vítěz Anisfield-Wolf Book Award - Vítěz Národní židovské knižní ceny - Finalista Ceny Kingsleyho Tuftse za poezii - Finalista Ceny T. S. Eliota - Finalista Ceny Forward za nejlepší sbírku
Ilya Kaminsky se ve svém úžasném podobenství v básních ptá: Co je to ticho?
Hluchá republika začíná v okupované zemi v době politických nepokojů. Když vojáci při potlačování protestu zabijí neslyšícího chlapce Péťu, střelba se stane tím posledním, co občané uslyší - všichni ohluchli a jejich nesouhlas se začne koordinovat znakovou řečí. Příběh sleduje soukromé životy obyvatel města obklíčených veřejným násilím: novomanželů Alfonsa a Soni, kteří čekají dítě, drzé maminky Galji, podněcující povstání ze svého loutkového divadla, a Galjiných děvčat, která ve dne hrdinně učí znakovat a v noci lákají vojáky jednoho po druhém na smrt za oponu. Dlouho očekávaný román Ilji Kaminského Republika neslyšících je zároveň milostným příběhem, elegií i naléhavou výzvou, která konfrontuje krutá zvěrstva naší doby a naše kolektivní mlčení tváří v tvář jim.
