Původní původ: Zrada kulturní tvořivosti

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 3 hlasů.

Původní název:

Native Provenance: The Betrayal of Cultural Creativity

Obsah knihy:

Gerald Vizenor ve své knize Native Provenance vyzývá čtenáře, aby se zamysleli nad jemnou ironií, která je základem indiánské kultury a ústních tradic, jako jsou příběhy o stvoření a tricksterovi a snové písně. Vizenor, uznávaná autorita v oblasti studia indiánské literatury a intelektuální historie, se domnívá, že proteovská povaha mnoha příběhů o stvoření s jejich dráždivostí a splétáním ironických gest se v horších překladech vědců a znalců kultury ztratila nebo byla zastřena, a v důsledku toho základní teorie a předpoklady těchto podání přetrvávají v populární literatuře a kultuře.

Kniha Native Provenance zkoumá více než dvě století této zrady domorodé tvořivosti. Vizenor s erudicí a rozmachem zkoumá, jak etnografové a další lidé přeměnili přirozenou důvěru v domorodé příběhy na znepokojivé pocity oběti. Zkoumá spojení mezi původními Američany a Židy prostřednictvím teorie drbů a strategií kulturního přežití a mezi přirozeným pohybem a běžnými praktikami přežití. Mezi další témata patří jedinečný prvek svobody domorodců, který je vlastní uměleckému prostředí, žánr vizionářských vyprávění o odporu a pojmy historické absence, kulturního nihilismu a viktimizace.

Native Provenance je tour de force indiánské kulturní kritiky, která široce zasahuje do oblasti uměleckých, literárních, filozofických, lingvistických, historických, etnografických a sociologických aspektů interpretace indiánských příběhů. Kniha Native Provenance je plná pronikavých a originálních postřehů a je nezbytnou četbou pro každého, kdo se zajímá o indiánské kultury a literaturu.