Hodnocení:
Kniha „Průvodce zmatených“ od Maimonida je vysoce ceněna pro svou filozofickou hloubku a srozumitelnost. Recenzenti oceňují její pronikavé učení, přístupnost a přínos k pochopení vztahu mezi vírou a rozumem. Bylo však zaznamenáno několik problémů, které se týkaly zejména malého písma a nedostatku poznámek pod čarou, což někteří považovali za frustrující. Celkově kniha osloví zájemce o filozofii a židovské myšlení, i když k jejímu plnému pochopení je třeba vynaložit značné úsilí a trpělivost.
Klady:⬤ Pronikavé filozofické učení a hloubka obsahu.
⬤ Jasný a přístupný překlad, který vystihuje ducha Maimonidova díla.
⬤ Dobře jsou hodnoceny pomocné části, jako je malý životopis a rozbor.
⬤ Cenné pro ty, kdo se snaží pochopit průsečík víry a rozumu.
⬤ Osloví čtenáře se zájmem o filozofické bádání a biblistiku.
⬤ Extrémně malé písmo v knižním vydání, takže se špatně čte.
⬤ Chybí poznámky pod čarou, které by pomohly porozumět odkazům.
⬤ Ve formátu pro Kindle chybí správná navigace, což vede k obtížím při čtení.
⬤ Někteří recenzenti shledali, že překlad postrádá nuance ve srovnání s jazykem originálu.
⬤ Některé nedostatky v designu, jako je stísněný text a absence rejstříku.
(na základě 78 hodnocení čtenářů)
The Guide for the Perplexed [UNABRIDGED]
Průvodce zmatených (hebrejsky Moreh nevuchim, arabsky dalalat al ha'irin) je jedním z hlavních děl rabiho Moše ben Maimona, známějšího jako Maimonides nebo Rambam.
Je hlavním zdrojem jeho filozofických názorů. Hlavním účelem díla je vyložit Maaseh Berešit a Maaseh Merkava (části židovské mystiky pojednávající o Stvoření z Genesis a o průjezdu vozu z Ezechiela), což jsou dva hlavní mystické texty v Tanachu.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)