Průvodce zmatených, 1. díl

Recenze čtenářů

Uživatelské recenze Maimonidova Průvodce zmatených vyzdvihují komplexnost a hloubku knihy a zdůrazňují, že jde o náročnou a přínosnou četbu pro zájemce o filozofii a náboženské myšlení. Mnozí recenzenti chválí dokonalost nového překladu, zejména jeho přehlednost a snadnou srozumitelnost ve srovnání s předchozími verzemi. Kniha je vnímána jako cenný zdroj informací pro zkoumání průsečíků židovské teologie a řecké filozofie. Archaický jazyk a složité myšlenky textu však mohou být matoucí a mohou frustrovat náhodné čtenáře. Knihu lze doporučit těm, kteří jsou ochotni se jejím obsahem hlouběji zabývat.

⬤ Vynikající překlad zlepšuje porozumění a přístupnost textu.
⬤ Hluboký vhled, který poskytuje cenné pohledy na Starý zákon a filozofii.
⬤ Vysoce ceněné jsou úvodní eseje.
⬤ Strukturovány do postupných kapitol, které pomáhají objasnit myšlenky.
⬤ Pro vážné zájemce o filozofii nebo Tóru je to povinná četba, protože nabízí komplexní, ale přínosné zkoumání metafyzických pojmů.

⬤ Text může být náročný a matoucí kvůli své složitosti a archaickému jazyku.
⬤ Není vhodný pro příležitostné čtenáře nebo pro ty, kteří se nevyznají ve filozofických pojmech.
⬤ Druhý díl zatím není k dispozici na Kindle, což omezuje přístup k němu.
⬤ Obsah není uživatelsky přívětivý, k orientaci v něm je třeba hodně rolovat.

(na základě 30 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Guide of the Perplexed, Volume 1

Obsah knihy:

Tato památka rabínské exegeze napsaná na konci dvanáctého století měla na židovské myšlení obrovský a trvalý vliv.

Jejím cílem je osvobodit lidi od trýznivých zmatků vyplývajících z chápání Bible pouze podle jejího doslovného významu. Toto vydání obsahuje rozsáhlé úvody Šlomo Pinese a Lea Strausse, předního odborníka na Maimonida.