Próza

Recenze čtenářů

Próza Thomase Bernharda je sbírkou povídek, které zkoumají vnitřní konflikty a boje inteligentních jedinců, kteří se potýkají se svým vnímáním světa. Mnozí čtenáři oceňují jedinečné podání a hloubku povídek a zároveň si všímají temnějších, jímavých témat, která jsou pro Bernhardův styl typická.

⬤ Krásně vyvedená barevná obálka a kvalitní vazba.
⬤ Poutavé zkoumání složitých témat týkajících se inteligence, zmatku a lidské povahy.
⬤ Ve vyprávěních se mísí humor a zlomené srdce.
⬤ Hluboké psychologické postřehy a jedinečný styl vyprávění.

⬤ Téma může být depresivní a těžké.
⬤ Někteří čtenáři mohou považovat vyprávění za spletitá nebo vyčerpávající.
⬤ Ne všechny příběhy se výslovně týkají zločinu, což může čtenáře, kteří očekávají přímočařejší zaměření, zmást.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Prose

Obsah knihy:

"Jeho způsob řeči, stejně jako všech podřízených, vyloučených, byl neohrabaný, jako tělo plné ran, do nichž může kdokoli kdykoli nasypat sůl, a přitom tak neodbytný, že je bolestné ho poslouchat," z knihy Tesař.

Rakouský dramatik, prozaik a básník Thomas Bernhard (1931-1989) je uznáván jako jeden z významných spisovatelů naší doby. Sedm povídek v této sbírce zachycuje Bernhardův osobitý temně komický hlas a vidění - často přirovnávaný ke Kafkovi a Musilovi - komentující zkažený svět.

Tyto povídky, které poprvé vyšly německy v roce 1967, vznikaly ve stejné době jako Bernhardovy rané romány Mráz, Chrliče a Vápenka a projevuje se v nich stejná posedlost, neklid a odzbrojující mistrovství jazyka. Vynikající překlad Martina Chalmera, který dílo poprvé přeložil do češtiny, vystihuje jeho podstatnou osobnost. Vypravěči těchto příběhů nemají sílu na nic jiného než na naslouchání a následné psaní, čtenář se zase stává zajatým posluchačem, který dešifruje pasti nastražené pamětí - a pouhá slova, nekonečná slova, jimiž se ji snažíme spoutat. Slova, která mají vždy blízko k tomu, aby vypravěče přivedla k šílenství, ale přesto, jak píše Bernhard, "ne úplně k šílenství.".

"Bernhardův slavný talent pro ponuré existenciální monology je druhý nejlepší po Beckettovi a zdá se, že v jeho fascinujícím debutu vyrostl plně vyzrálý." - Z Publishers Weekly, o Frostovi.

"Sílí pocit, že Thomas Bernhard je nejoriginálnější, nejkoncentrovanější německy píšící prozaik. Jeho souvislosti... s velkou konstelací Kafky, Musila a Brocha jsou stále zřetelnější." -Joan Bertold, Miloš. --George Steiner, Times Literary Supplement, o Gargoyles.