Příručka anglických idiomů, přirovnání a hovorových rčení: 1001 rčení s jejich významem a příklady použití.

Recenze čtenářů

Kniha je poučná a obsahuje širokou škálu anglických rčení a přirovnání, takže je docela užitečná pro pochopení idiomatických výrazů. Trpí však několika problémy s kvalitou zpracování a některými nadbytečnými informacemi.

Velmi informativní a užitečná pro pochopení originálního použití; obsahuje rozsáhlou sbírku anglických rčení a přirovnání.

⬤ Špatná kvalita produkce s četnými duplicitami a redakčními chybami
⬤ některý obsah lze považovat za zbytečný
⬤ příklon k britským hovorovým výrazům.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Handbook of English Idioms, Parables and Colloquial Sayings: 1001 Sayings With Their Meanings And Sample Usage

Obsah knihy:

Ať už chcete znít více jako rodilý mluvčí, nebo se jen dozvědět více o podivných výrazech, které vždy slyšíte, tento slovník je nejlepší způsob, jak se dozvědět o nejbarvitějších frázích anglického jazyka.

Tato kniha obsahuje více než 1000 běžně se vyskytujících anglických idiomů a frází s vysvětlením jejich významu a ukázkou použití. Tento slovník frází zkoumá význam a původ výrazů, které nemusí dávat doslovný smysl, ale v anglickém jazyce hrají důležitou roli.

Je koncipován jako příručka pro ty, kdo studují angličtinu, nebo pro každého, kdo se rád učí jejím mnoha úžasným zvláštnostem a výrazům. Ať už hledáte klišé, idiomy, žargon, přísloví nebo hovorová rčení, najdete je zde i s vysvětlením. Součástí tohoto vydání je také Tematický rejstřík, který obsahuje křížové odkazy na výrazy podle standardních pojmů a témat.

Vydáváme také vydání této knihy s vysvětlivkami výrazů ve španělštině, francouzštině, němčině, italštině a dalších jazycích. O dostupnosti se informujte na našich webových stránkách.