Příběhy z Chmelnyckého: Soutěžící literární odkazy ukrajinského kozáckého povstání z roku 1648

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Stories of Khmelnytsky: Competing Literary Legacies of the 1648 Ukrainian Cossack Uprising

Obsah knihy:

V polovině 17. století byl Bohdan Chmelnický legendárním kozáckým generálem, který zorganizoval povstání, jež osvobodilo východní Ukrajinu od polské nadvlády.

Následně byl na Ukrajině zvěčněn jako Bohem nadaný budovatel národa, střižený po vzoru George Washingtona. Při tomto tažení však došlo ke kolaterálním škodám v podobě masakru tisíců Židů, kteří byli vnímáni jako polští prostředníci, a aby si Chmelnycký zajistil prozatímní nezávislost, podepsal s Moskvou smlouvu, kterou nakonec území postoupil ruskému carovi.

Byl tedy osvoboditelem, nebo padouchem? Tento svazek zkoumá drasticky odlišná vyprávění z ukrajinské, židovské, ruské a polské literatury, která se snažila oživit, zbožštit a očernit kozáka sedmnáctého století. Odkaz Chmelnického, ať už jako buditele národa, nebo jako antagonisty, bránil v klíčových okamžicích dějin mezietnickému a politickému sbližování a, jak vidíme v nedávných konfliktech, stále ovlivňuje ukrajinskou, židovskou, polskou a ruskou národní identitu.