Hodnocení:
Recenze knihy Příběhy Alhambry vyzdvihují vypravěčské umění Washingtona Irvinga a obohacující detaily o Alhambře a její historii. Mnoho čtenářů oceňuje knihu jako fascinujícího společníka pro ty, kdo Alhambru navštíví, který jim poskytne cenné poznatky a umocní jejich zážitky. Někteří čtenáři však vyjadřují zklamání nad zkrácenou povahou anglické verze a kvalitou tisku, což jim ubírá na celkovém požitku z knihy.
Klady:⬤ Skvělé vyprávění a poutavé příběhy Washingtona Irvinga.
⬤ Poskytuje bohaté historické souvislosti a umocňuje návštěvu Alhambry.
⬤ Pro mnoho čtenářů je kniha fascinující a poučná, zejména po návštěvě místa.
⬤ Kniha přidává kouzelný prvek k pochopení Alhambry a její historie.
⬤ Anglická verze je zkrácená, vynechává celé kapitoly a klíčové legendy.
⬤ Některá vydání mají malé písmo, takže se obtížně čtou.
⬤ Několik čtenářů ji považovalo spíše za cestovní deník než za sbírku poutavých příběhů.
⬤ Hlášeny problémy s kontrolou kvality, kdy se místo nových výtisků dostávaly výtisky použité.
(na základě 49 hodnocení čtenářů)
Tales of the Alhambra
Tato kniha měla tak zásadní význam pro znovuuvedení Alhambry do povědomí západního publika, že místnosti, v nichž Irving při práci na knize pobýval, jsou dnes označeny pamětní deskou.
Původně navštívil Granadu v rámci výzkumu pro jinou knihu a okamžitě se zamiloval do „nejmalebnějšího a nejkrásnějšího města, které se nachází v jedné z nejkrásnějších krajin, jaké jsem kdy viděl“. Díky svému postavení celebrity bylo jeho žádosti o vstup do paláce vyhověno a inspirovalo ho to k napsání Povídek o Alhambře. Kombinací popisů, mýtů a příběhů skutečných historických událostí Irving vykresluje obrazy tohoto neuvěřitelného místa.
Toto vydání vychází z autorova vlastního revidovaného vydání a je kompletní a nezkrácené se všemi kresbami a stránkovými ilustracemi původního vydání.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)