Příběh doktora Dolittla

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují půvab a poutavost přepracovaného vydání Dr. Dolittla a oceňují jeho krásné ilustrace a schopnost zaujmout děti i dospělé. Mnozí recenzenti však vyjadřují obavy z rasistických prvků originálu, což vede ke smíšeným pocitům ohledně toho, která verze je vhodná pro dnešní publikum.

⬤ Krásně ilustrovaná, živá a detailní kresba, která umocňuje příběh.
⬤ Poutavé a rozmarné vyprávění, které zaujme děti i dospělé.
⬤ Vhodné pro rodinné čtení a může podpořit učení a rozvoj slovní zásoby.
⬤ Nabízí bohatý zážitek, který vyvažuje dobrodružství a ohleduplné zacházení se zvířaty.

⬤ Původní text obsahuje zastaralé a rasistické prvky, které mohou být pro současné čtenáře nepříjemné a problematické.
⬤ Někteří čtenáři mají pocit, že určitý obsah vyžaduje úpravy, aby byl přijatelný pro dnešní normy.
⬤ Ne všechna vydání obsahují ilustrace, což některým čtenářům snižuje zážitek ze čtení.

(na základě 142 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Story of Doctor Dolittle

Obsah knihy:

Zakoupením jedné z klasických knih 1. světové knihovny podpoříte naši bezplatnou internetovou knihovnu elektronických knih ke stažení.

Navštivte nás online na adrese www.1stWorldLibrary.ORG - - Někteří z nás, kteří se nyní dostávají do středního věku, zjišťují, že si stěžují na minulost v jednom ohledu, když už v žádném jiném, že totiž dnes nejsou napsány žádné knihy pro děti srovnatelné s těmi před třiceti lety. Říkám psané PRO děti, protože nový psychologický byznys psát O nich, jako by byly malé pilulky nebo se vylíhly nějakou zvlášť vědeckou metodou, je dnes nesmírně populární. Psát spíše pro děti než o nich je velmi obtížné, jak ví každý, kdo to zkusil.

Jsem přesvědčen, že se to může podařit jen někomu, kdo má ve svém pohledu a vnímavosti hodně z dítěte. Takový byl autor "Malého vévody" a "Holubice v orlím hnízdě", takový byl autor "Flinty za babku" a "Příběhu krátkého života".

A především autor "Alenky v říši divů". Dospělí si představují, že dokážou trik tím, že si osvojí dětskou řeč a budou mluvit ke svému velmi kritickému publiku. Větší omyl nikdy neexistoval.

Autorova představivost musí být dětská, a přesto dospěle důsledná, takže například Bílá královna v "Alence" je viděna přesně tak, jak by ji vidělo dítě, ale přitom zůstává vždy sama sebou při všech svých strastiplných dobrodružstvích. Vrcholný dotek bílého králíka, který si při spěchu natahuje bílé rukavičky, je opět naprosto dětskou vizí, ale bílý králík jako průvodce a průvodce Alenčinými dobrodružstvími patří dospělému vhledu.