Příběh angličtiny: Jak angličtina dobyla svět

Recenze čtenářů

Kniha přináší poučný výklad o anglickém jazyce, jeho historii a vývoji, doplněný anekdotami a odlehčeným přístupem. Recenze chválí její čtivost a informativní obsah, i když některé upozorňují na faktické nepřesnosti a nedostatky v detailech.

Vzdělávací, dobře napsaná, čtivá, zajímavé historické souvislosti, humorný tón, nabízí široký přehled o anglickém jazyce, osloví dospělé i dospívající, dobrý poměr ceny a kvality, poučná o vlivech jazyka.

Několik faktografických chyb, přílišné zjednodušení složitých témat, nedostatečná hloubka u konkrétních přízvuků a dialektů, nemusí splnit očekávání těch, kteří hledají podrobné studium anglického jazyka.

(na základě 23 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Story of English: How the English Language Conquered the World

Obsah knihy:

Angličtina, která se zrodila jako germánský jazyk s příchodem Anglosasů do Británie v raném středověku, byla od 11. století silně ovlivněna normanskou francouzštinou a nakonec se od pozdního středověku vyvinula v moderní angličtinu, se stala jazykovým ekvivalentem velmoci a dnes je někdy označována za světovou lingua franca.

Na celém světě mluví anglicky přibližně 380 milionů lidí jako prvním jazykem a přibližně 600 milionů jako druhým jazykem. Předpokládá se, že se ji učí neuvěřitelná miliarda lidí. Angličtina je hlavním mezinárodním jazykem v komunikaci, vědě, obchodu, letectví, zábavě, diplomacii a také na internetu. Je jedním z oficiálních jazyků Organizace spojených národů od jejího založení v roce 1945. Podle mnoha dobrých soudců je na dobré cestě stát se prvním univerzálním jazykem na světě.

Autor Philip Gooden vypráví příběh anglického jazyka v celé jeho bohatosti a rozmanitosti. Od zajímavého původu a měnících se definic běžných slov, jako jsou "OK", "beserk", "curfew", "cabal" a "pow-wow", přes rozsáhlé proměny slovní zásoby a struktury jazyka způsobené anglosaským a normanským dobýváním až po literární triumfy Beowulfa, Canterburských povídek a Shakespearových děl.

Příběh angličtiny je fascinujícím příběhem jazykových, společenských a kulturních proměn, který je přístupně a autoritativně vyprávěn autorem dokonale ovládajícím svůj materiál.