Pravda v překladu: Přesnost a předpojatost v anglických překladech Nového zákona

Hodnocení: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,8 z 5)

Pravda v překladu: Přesnost a předpojatost v anglických překladech Nového zákona (David Beduhn Jason)

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 249 hlasů.

Původní název:

Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament

Obsah knihy:

Pravda v překladu je kritická studie biblického překladu, která hodnotí přesnost devíti dnes používaných anglických verzí Nového zákona.

Na pasážích, kde je kladen důraz na teologickou investici, autor ukazuje, že mnohé verze se pod tlakem teologické zaujatosti odchylují od přesného překladu.

Další údaje o knize:

ISBN:9780761825562
Autor:
David Beduhn Jason
Vydavatel:
Univ Pr Of Amer
Vazba:Měkká vazba
Rok vydání:2003
Počet stran:220

Nákup:

Nyní dostupné, na skladě.

Další knihy od autora:

Pravda v překladu: Přesnost a předpojatost v anglických překladech Nového zákona - Truth in...
Univ Pr Of Amer
Pravda v překladu je kritická studie biblického...
Pravda v překladu: Přesnost a předpojatost v anglických překladech Nového zákona - Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament
Augustinovo manichejské dilema, 1. díl: Obrácení a odpadnutí, 373-388 po Kr. - Augustine's...
Univ Of Pennsylvania Pr
Augustin z Hippo je nejznámějším křesťanským...
Augustinovo manichejské dilema, 1. díl: Obrácení a odpadnutí, 373-388 po Kr. - Augustine's Manichaean Dilemma, Volume 1: Conversion and Apostasy, 373-388 C.E.
Augustinovo manichejské dilema, 2. díl: Vytváření katolického já, 388-401 n. l. - Augustine's...
Univ Of Pennsylvania Pr
V roce 388 n. l. se Augustin rozešel s...
Augustinovo manichejské dilema, 2. díl: Vytváření katolického já, 388-401 n. l. - Augustine's Manichaean Dilemma, Volume 2: Making a Catholic Self, 388-401 C.E.
Pravda v překladu: Přesnost a předpojatost v anglických překladech Nového zákona - Truth in...
Univ Pr Of Amer
Kniha Pravda v překladu je napsána s ohledem na...
Pravda v překladu: Přesnost a předpojatost v anglických překladech Nového zákona - Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament

Díla autora vydali tito vydavatelé:

Univ Pr Of Amer
Univ Of Pennsylvania Pr

© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)