Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha představuje zajímavé zkoumání lingvistiky prostřednictvím napínavého vyprávění o posledním z kmenového rodu. Ačkoli má kniha přesvědčivé postavy a zajímavou premisu, názory na její provedení se různí - někteří čtenáři chválí její chytrost a humor, zatímco pro jiné je hutná nebo zklamáním.
Klady:Dobře zpracovaný a zábavný příběh, poutavá premisa o ztrátě jazyka, chytré a humorné prvky, dobrý vývoj postav, dobře přeloženo, svižné tempo, nutí k zamyšlení.
Zápory:Hutná a místy spletitá próza, některé postavy jsou nesympatické, nevyrovnaný tón mezi humorem a vážností, předvídatelný děj, akademický žargon může bránit plynulosti vyprávění, pro několik čtenářů zklamání ve srovnání s jinými díly.
(na základě 14 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Last of the Vostyachs
Obsah knihy:
Kniha Poslední z Vostjačů získala v Itálii dvě literární ceny: Premio Campiello a Premio Stresa.
Jako dítě pracuje Ivan se svým otcem jako nuceně nasazený dělník v dole na Sibiři, protože otec se dopustil drobného přestupku proti režimu. Ivanův otec je pak před očima svého malého syna zavražděn, načež Ivan - který je Vostjač, imaginární etnická skupina, jejímž jazykem mluví jako poslední - oněmí z toho, čeho byl svědkem.
O dvacet let později dozorci opouštějí svá stanoviště a Ivan se spolu s ostatními vězni dostává na svobodu. Veden jakousi tajemnou silou se vrací do kraje, odkud původně pocházel...
