Pocta Katalánsku

Recenze čtenářů

Kniha George Orwella „Pocta Katalánsku“ je živým a zasvěceným popisem jeho zážitků z první ruky během španělské občanské války. Zatímco mnozí recenzenti chválí jeho výmluvnou prózu a hluboké politické postřehy, někteří kritizují jeho aktuálnost a občasnou nudnost při vyprávění některých bitev. Kniha je vyzdvihována pro své upřímné líčení války a politiky, ačkoli se názory na její celkový dopad ve srovnání s jinými Orwellovými díly liší.

⬤ Mistrovská próza a výmluvný styl psaní.
⬤ Nabízí jasný a pronikavý pohled na španělskou občanskou válku a politickou dynamiku té doby.
⬤ Živý popis života v zákopech a společenských poměrů ve Španělsku.
⬤ Humorné prvky vpletené do vážného vyprávění.
⬤ Důležité historické a politické souvislosti, které rezonují i dnes.
⬤ Poskytuje osobní svědectví z první ruky, které zlepšuje porozumění Orwellovým pozdějším dílům.

⬤ Někteří recenzenti považovali hlavní politické téma za zastaralé a pro moderní čtenáře irelevantní.
⬤ Některé části, zejména vyprávění o konkrétních bitvách, byly označeny za nudné.
⬤ Politické analýzy mohou být suché a odvádět pozornost od vyprávění.
⬤ Vydání před koncem války zanechává pocit nedořešených závěrů.

(na základě 705 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Homage to Catalonia

Obsah knihy:

A National ReviewTop Ten Best Nonfiction Books of the Century.

"Jedna z nejlepších Orwellových knih a možná nejlepší kniha o španělské občanské válce." The New Yorker

V roce 1936 se George Orwell, který měl původně v úmyslu pouze informovat o španělské občanské válce jako novinář, ocitl v roli jejího účastníka - člena Dělnické strany marxistické jednoty. V boji proti fašistům popsal bolestně živě a občas i komicky život v zákopech - s "demokratickou armádou" složenou z mužů bez hodností, titulů a často i beze zbraní - a své téměř smrtelné zranění. Jak se politika zamotávala, byl Orwell vtažen do srdcervoucího konfliktu mezi svými osobními ideály a složitou realitou politického boje o moc.

Kniha Pocta Katalánsku, považovaná za jedno z nejlepších děl muže, kterého V. S. Pritchett nazval "zimním svědomím generace", je Orwellovými vzpomínkami na zážitky z fronty a zároveň poctou těm, kteří padli v boji, jejž nazval bojem za obyčejnou slušnost. Toto vydání je doplněno novou předmluvou Adama Hochschilda, která zasazuje válku do širšího kontextu a pojednává o vývoji Orwellových názorů na španělskou občanskou válku.

"Nikdo kromě George Orwella... nezpracoval násilí a sebedramatizaci Španělska tak palčivě a strašlivě." -- Alfred Kazin, New York Times

"Moudrá kniha, na kterou po přečtení nikdy nezapomenete." -- Chicago Sunday Tribune.