Perské nativity IV: K obratům v letech nativity

Recenze čtenářů

Kniha, která je překladem díla Abú Ma'šára od Benjamina Dykese, je oceňována pro svou důkladnost a srozumitelnost, která přispívá k lepšímu pochopení roční prediktivní astrologie. Ačkoli je významným příspěvkem k astrologické literatuře, je poznamenáno, že je hutná a může být vhodná spíše pro vědce než pro praktiky, kteří hledají praktické využití.

⬤ Skvělý překlad Benjamina Dykese
⬤ vyčerpávající a důkladný
⬤ informativní a poučný
⬤ cenný pro pochopení pokročilých astrologických technik
⬤ významný příspěvek k tradiční astrologické literatuře
⬤ srozumitelný Dykesův úvod
⬤ dobře strukturovaná studie.

⬤ Složitá a obtížně čitelná
⬤ pro některé čtenáře postrádá praktické využití
⬤ není vhodná pro ty, kteří hledají okamžité praktické techniky
⬤ k plnému pochopení může vyžadovat značnou časovou investici
⬤ tenký papír ovlivňuje použitelnost pro zvýraznění.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Persian Nativities IV: On the Revolutions of the Years of Nativities

Obsah knihy:

Abú Ma'šarova kniha o natálních předpovědních technikách byla výsledkem jeho stáří a toto rozsáhlé dílo bylo nyní poprvé přeloženo z kompletního arabského originálu.

Tento svazek obsahuje dlouhé návody a speciální rady týkající se profekcí, rozdělení přes hranice, fardárů, tranzitů, solárních revolucí, měsíčních revolucí a profekcí, pána sféry, věků člověka, indických metod "devátých dílů", hledání příznivých a obtížných let a technik dlouhověkosti. Abú Ma'šarova komplexní metoda měsíčních revolucí a profekcí je fascinující a nejúplnější z dostupných.

Všechny metody jsou podrobně popsány v obsáhlém úvodu Benjamina Dykese s tabulkami vybraných údajů a četnými užitečnými diagramy. Jedná se o povinnou učebnici pro kurz tradiční natální astrologie Benjamina Dykese.

Kniha Perské nativity IV nahrazuje částečný latinský překlad, který vyšel pod názvem Perské nativity III: O slunečních revolucích.