Hodnocení:
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.
The Pentamerone (The Tale of Tales)
"Pentamerone" neboli "Pohádka pohádek" italského básníka Giambattisty Basileho, poprvé vydaná ve dvou svazcích v letech 1634 a 1636, je považována za jednu z prvních sbírek pohádek. Basileho sbírka byla napsána v neapolštině, což je románský jazyk, kterým se mluví v některých částech jižní Itálie, a byla vydána až po jeho smrti pod pseudonymem.
Basile tyto převážně ústně vyprávěné příběhy převedl do písemné podoby a mnohé z nich jsou nejstaršími známými existujícími verzemi těchto příběhů. Pro potomky zachoval pohádky jako Popelka, Rapunzel, Kocour v botách, Jeníček a Mařenka, Šípková Růženka a mnoho dalších. Tomuto dílu se nedostalo takové pozornosti, jakou by si zasloužilo, dokud ho bratři Grimmové neuvedli ve třetím vydání svých "Pohádek bratří Grimmů" jako první národní sbírku pohádek, což způsobilo výrazný nárůst zájmu o "Pentameron".
Díky tomu bylo Basileho dílo v roce 1846 přeloženo do němčiny a v roce 1847 poprvé do angličtiny, čímž se pohádky dostaly k širšímu publiku. Tato nadčasová sbírka nejznámějších světových příběhů stále těší a baví malé i velké diváky.
Toto vydání je vytištěno na prvotřídním bezkyselinovém papíře a vychází z kompletního překladu Richarda F. Burtona.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)