O mystériích Egypťanů, Chaldejců a Asyřanů

Recenze čtenářů

Z recenzí vyplývá, že reakce na knihu jsou smíšené, čtenáři oceňují její význam a hloubku, ale zároveň vyjadřují zklamání nad špatnou úpravou a formátováním některých vydání. Kvalita překladu a úplnost textu se u jednotlivých výtisků lišila, což vedlo ke značnému rozdílu ve spokojenosti čtenářů.

Kniha je uznávána jako významné dílo o antické spiritualitě a teurgii, které se vyznačuje důležitými poznatky a přehledným textem, zejména v respektovaných vydáních. Mnozí recenzenti vyzdvihují kvalitu překladu Thomase Taylora a považují jej za nezbytný pro každého, kdo se zajímá o starověké náboženství. Kniha je také popisována jako poučná a intelektuálně přínosná.

Četné recenze kritizují kvalitu některých vydání kvůli typografickým chybám, chybějícím stránkám a špatné kvalitě skenování. Někteří uživatelé uvádějí vážné problémy s formátováním ve verzi pro Kindle, včetně matoucích poznámek a uspořádání textu. Dále se objevují stížnosti na zavádějící názvy a nedostatek důkladných historických informací, což naznačuje, že ne všechna vydání poskytují uspokojivý čtenářský zážitek.

(na základě 23 hodnocení čtenářů)

Původní název:

On the Mysteries of the Egyptians, Chaldeans and Assyrians

Obsah knihy:

Tento svazek O mystériích od Iamblicha (Abamúna) je jedinečnou formou písma ze staroegyptské náboženské tradice. Je napsán formou, která není obvyklá nebo která se ve zbytcích staroegyptských písemností obvykle nevyskytuje.

Má formu učitele a žáka, podobně jako východní písma, například Bhagavadgíta nebo Upanišady. Tato forma zápisu nemusela být ve starověku nutná, protože forma výuky v Egyptě byla před obdobím dobytí Peršany, Asyřany, Řeky a později Římany jiná. Formát otázek a odpovědí lze nalézt, ale tak rozsáhlé rozpravy a opravy nedorozumění v rámci vztahu učitel - žák nejsou obvyklé.

Proto poskytuje rozsáhlý vhled do doby, kdy byla napsána, a do stavu praxe staroegyptského a dalších mysterijních náboženství. To má důležité důsledky pro naši dobu, protože stejně jako v řecko-římském období jsme i dnes obleženi nejrůznějšími náboženstvími a filosofiemi new age, stejně jako sociálními spory a válkami.

Jak můžeme porozumět naší době a zároveň pochopit smysl pralesa duchovních tradic? Jak se můžeme prodrat kakofonií náboženského fanatismu, nevědomosti a mylných představ o tajemstvích na druhé straně, abychom objevili pravý účel náboženství a tajná učení, která otevírají tajemství života a cestu k osvícení a nesmrtelnosti? Tato kniha, která k nám přichází z tak dávných dob, nám nabízí transcendentální moudrost, která se vztahovala na svět před dvěma tisíci lety i na náš dnešní svět.