Nekropole

Recenze čtenářů

Vzpomínková kniha nabízí soubor devíti portrétů postav ruské literární scény z let 1924-1938, které vznikly v emigraci. Překlad je sice plynulý a kompetentní, ale přiklání se spíše k sociologii než k literární kritice, což může čtenáře očekávajícího kritičtější analýzu zklamat.

⬤ Hladký a kompetentní překlad
⬤ poutavé portréty různých ruských literátů
⬤ poskytuje vhled do ruské literární scény počátku 20. století
⬤ obsahuje rozsáhlé citace z Eseninovy poezie.

Zaměřuje se spíše na sociologii a analýzu postav než na literární kritiku, což nemusí splnit očekávání všech čtenářů; některé portrétované osobnosti nejsou považovány za spisovatele nejvyšší úrovně.

(na základě 1 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Necropolis

Obsah knihy:

Nekropole je nekonvenční literární memoár Vladislava Chodaseviče, kterého Vladimir Nabokov označil za "největšího ruského básníka naší doby".

V každé z devíti kapitol knihy Chodaševič vzpomíná na významnou osobnost ruského literárního stříbrného věku a píše přitom pronikavý nekrolog této epochy. Nekropole, napsaná v různých obdobích dvacátých a třicátých let 20.

století po smrti svých autorů, je literárním hřbitovem, na němž je pohřbeno celé hnutí, ruský symbolismus. Chodasevič vzpomíná na osobnosti jako Alexandr Blok, Sergej Jesenin, Fjodor Sologub a socialistický realista Maxim Gorkij a vypráví o tom, jak se jejich životy a umělecká díla prolínaly, včetně notoricky známého bouřlivého milostného trojúhelníku Niny Petrovské, Valerije Brjusova a Andreje Bělého. Podává svědectví o svůdné a často zničující síle symbolistické snahy proměnit svůj život v umělecké dílo a nakonec i o tom, jak jednomu člověku připadl po smrti svých kolegů úkol zvěčnit jejich památku.

Chodasevičovy portréty se zabývají revolucí, deziluzí, emigrací, sebevraždou, povoláním básníka a místem umělce ve společnosti. Nekropole, jeden z nejlepších memoárů v ruské literatuře, je strhujícím dílem přehlíženého spisovatele, jehož pozorovací talent a ironie ukazují ruskou literární scénu počátku dvacátého století v novém a intimnějším světle.