Nekropole

Recenze čtenářů

Kniha je významným memoárovým dílem, které zkoumá ruskou literární scénu počátku 20. století prostřednictvím devíti portrétů různých spisovatelů, které vznikly během autorova exilu z Ruska. Překlad je považován za bezproblémový a kompetentní, ačkoli dílo má spíše sociologický charakter než čistě literární kritiku, což nemusí splnit očekávání všech čtenářů.

⬤ Hladký a kompetentní překlad
⬤ pronikavá sbírka portrétů
⬤ dobře zpracovaná
⬤ nabízí jedinečný sociologický pohled
⬤ obsahuje rozsáhlé citace z Eseninovy poezie
⬤ obohacuje pochopení ruské literární emigrace.

Více se zaměřuje na sociologii a analýzu postav než na literární kritiku, což může některé čtenáře očekávající hlubší literární kritiku zklamat; některé představené osobnosti dnes nejsou považovány za prvotřídní spisovatele.

(na základě 1 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Necropolis

Obsah knihy:

Nekropole je nekonvenční literární memoár Vladislava Chodaseviče, kterého Vladimir Nabokov označil za "největšího ruského básníka naší doby". V každé z devíti kapitol knihy Chodaševič vzpomíná na významnou osobnost ruského literárního stříbrného věku a píše přitom pronikavý nekrolog této epochy.

Nekropole, napsaná v různých obdobích dvacátých a třicátých let 20. století po úmrtí jejích aktérů, je literárním hřbitovem, na němž je pohřbeno celé hnutí, ruský symbolismus. Chodasevič vzpomíná na Fjodora Sologuba, Sergeje Esenina a další a vypráví o tom, jak se jejich životy a umělecká díla prolínaly, včetně notoricky známého bouřlivého milostného trojúhelníku mezi Ninou Petrovskou, Valerijem Briusovem a Andrejem Bělým.

Podává svědectví o svůdné a často zničující síle symbolistické snahy proměnit svůj život v umělecké dílo a nakonec i o tom, jak se jeden člověk musel vypořádat s úkolem zvěčnit své kolegy umělce po jejich smrti. Chodasevičovy portréty se zabývají revolucí, deziluzí, emigrací, sebevraždou, povoláním básníka a místem umělce ve společnosti.

Nekropole, jeden z nejlepších memoárů v ruské literatuře, je strhujícím dílem přehlíženého spisovatele, jehož pozorovací talent a ironie ukazují ruskou literární scénu počátku 20. století v novém a intimnějším světle.