Nadčasové vytržení: Inspirované verše mistrů šangpy

Recenze čtenářů

Kniha je oceňována pro svůj cenný obsah týkající se buddhistických nauk, zejména linie Šangpa Kagjü, a je dobře přeložena. Je považována za významný přírůstek do buddhistické literatury, inspirativní pro svůj historický kontext a souvislosti s linií. Někteří ji však považují za suchopárnou a tvrdí, že její učení, podané prostřednictvím písní a poezie, není pro současné čtenáře praktické, což naznačuje, že její hodnota je spíše historická než duchovní.

Dobře přeloženo zkušeným praktikujícím, cenný přírůstek do buddhistické literatury, inspirativní a historický význam, silná vazba na linii Šangpa Kagjü, doporučeno pro nadšence.

Suchý styl čtení, potenciálně dekontextualizované učení pro moderní praktikující, vnímáno spíše jako historické/kulturní než duchovně použitelné.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Timeless Rapture: Inspired Verse of the Shangpa Masters

Obsah knihy:

V průběhu dějin oslavovali probuzení lidé vytržení z mystických stavů inspirovanými verši, které zpívali extemporálně.

Tato kniha nabízí vzácný pohled do mystiky linie Šangpa Kagjü, tradice založené především na hlubokém učení dvou žen. Tento sborník spontánně zpívaných veršů tantrických buddhistických mistrů od 10.

století do současnosti obsahuje překlady i krátké popisy života jednotlivých básníků a historický přehled linie.