Na dně a venku v Paříži a Londýně

Recenze čtenářů

V recenzích na tuto knihu se objevuje značná nespokojenost s kvalitou vydání, konkrétně se špatně provedenou úpravou a formátováním. Čtenáři vyjadřují zklamání nad chybějícími slovy, rušivým psaním velkých písmen a problémy s čitelností. Navzdory těmto výtkám mnoho recenzí chválí psaní a téma a zdůrazňuje význam postřehů George Orwella o chudobě a lidské zkušenosti.

⬤ Pronikavé a dojemné psaní o chudobě a zkušenostech přistěhovalců.
⬤ Přesné popisy těžkých životních situací a společenských problémů jsou aktuální i dnes.
⬤ Poutavé, strhující vyprávění, které najde odezvu u mnoha čtenářů.
⬤ Doporučení pro historické společenské romány a komentáře.

⬤ Četné formátovací chyby, jako jsou chybějící slova, podivná velká písmena a pomlčky nevhodně nahrazující text.
⬤ Vydání je považováno za nečitelné a neodráží Orwellův pečlivý rukopis.
⬤ Frustrace z nekvalitní redakce, která ztěžuje požitek z textu.
⬤ Návrhy vyhnout se tomuto vydání ve prospěch renomovanějších verzí.

(na základě 53 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Down and Out in Paris and London

Obsah knihy:

Kniha Down and Out in Paris and London je prvním celovečerním dílem anglického spisovatele George Orwella, které vyšlo v roce 1933.

Jedná se o dvoudílný příběh na téma chudoby v obou městech. První část je pitoreskním vyprávěním o životě na hranici chleba v Paříži a o zkušenostech s příležitostnou prací v kuchyních restaurací.

Druhá část je cestopisem o životě na cestách v Londýně a jeho okolí z pohledu tuláka, s popisem typů ubytoven a některých postav, které se na okraji společnosti vyskytují. Orwell dodává knize autobiografický ráz tím, že ji prokládá kapitolami, v nichž prezentuje své osobní názory.