Mtawa Mweusi

Obsah knihy:

Měl by se Remi, první ze svého kmene, který se dostal na univerzitu, vrátit z města ke svým lidem? Měl by se vrátit k Thoni, vdově po svém bratrovi, kterou si musel podle kmenového zvyku vzít? Nebo by měl zůstat „černým poustevníkem“ ve městě a navštěvovat noční kluby se svou přítelkyní Jane? Měl by podporovat Afroamerickou stranu, když lidé mají pocit, že koloniální útlak byl právě nahrazen jinou formou? To jsou dramatické konflikty této hry.

Ngugi wa Thiong'o je mezinárodně známý především jako spisovatel a také dramatik. Napsal romány „This Time Tomorrow“ (vyšel v knize African Short Stories), The Black Hermit (1968) a společně s Micere Githae Mugo The Trial of Dedan Kimathi (1976), které měly velký společenský a politický dopad.

Jeho zadržení bez soudu v roce 1978 bylo pravděpodobně způsobeno inscenací hry Gikuyu „Ngaahika Ndeenda“ v kulturním centru Kamirithu, kterou napsal společně s Ngugu wa Mirii. Hra vyšla v angličtině pod názvem I will Marry when I Want. Ngugi se i nadále důrazně zasazuje o psaní v domorodých jazycích.

Jeho dva tituly - Caaitani Mutharabaini a Zrnko pšenice - byly mezi oceněnými 100 nejlepšími knihami Afriky 20. století.