Recenze čtenářů
Shrnutí:Recenze vyzdvihují knihu Mezi ruinami jako poutavý přírůstek do série Esa/Rachel od Ausmy Zehanat Khan, která je oceňována pro bohatý vývoj postav, spletité zápletky a hluboké kulturní poznávání Íránu. Pochvalu si zaslouží napětí ve vyprávění a prolínání historie s tajemstvím, ačkoli někteří čtenáři považují některé části prózy za příliš propracované nebo náročné na sledování. Mnozí recenzenti vyjadřují touhu po hlubších interakcích mezi postavami a oceňují vzdělávací aspekt příběhu, přičemž upozorňují, že jako samostatný román nemusí dobře posloužit.
Klady:⬤ Výborně napsaný román s bohatou charakteristikou postav a spletitými zápletkami.
⬤ Poskytuje cenný vhled do íránské kultury a historických událostí.
⬤ Silná emocionální rezonance a pocity, které vyvolávají hluboké zaujetí čtenářů.
⬤ Účinné prolínání tajemství se sociálními otázkami, které přispívá k promyšleným diskusím.
⬤ Dobře propracované hlavní postavy, do kterých se čtenáři citově vžijí.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři mají pocit, že próza je příliš komplikovaná nebo zdlouhavá, což brání zapojení.
⬤ Konec může být pro některé čtenáře matoucí, což vede k nejasnostem.
⬤ Noví čtenáři mohou mít problém sledovat příběh bez předchozí znalosti série.
⬤ Přáli by si více interakcí mezi postavami, zejména mezi Esou a Rachel.
⬤ Někteří měli pocit, že se kniha přiklání spíše k historickému vyprávění než k ději zaměřenému na záhadu.
(na základě 24 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Among the Ruins
Obsah knihy:
"Bouřlivá historie Íránu je atmosférickým pozadím knihy Ausmy Zehanat Khan Mezi ruinami, třetí knihy z její výjimečné série s Esou Khattak... Příběh má atmosféru filmu o Jamesi Bondovi, včetně výbušného finále na Kaspickém moři." -- The Washington Post.
Esa Khattak na dovolené z kanadského oddělení komunální policie cestuje po Íránu, znovu se setkává se svým kulturním dědictvím a hledá klid v nádherných mešitách a zahradách této země. Khattakova domnělá přestávka od práce je však přerušena, když ho v Íránu osloví kanadský vládní agent a požádá ho, aby se podíval na smrt známé kanadsko-íránské filmařky Zahry Sobhaniové. Zahra byla zavražděna v nechvalně proslulé íránské věznici Evin, kde usilovala o propuštění známého politického vězně. Khattak se rychle zaplete do bouřlivé íránské politiky a ocitne se pod dohledem režimu, ale když stopy vedou k Zahřině rodině v Kanadě, Khattak požádá o pomoc svou partnerku, detektivku Rachel Gettyovou.
Rachel odhalí spiknutí spojené s íránským šáhem a desítky let staré vraždy skupiny nejznámějších íránských disidentů. Historické dopisy, spojení s Královským muzeem v Ontariu a pašerácká operace v Kaspickém moři jsou jen některé z nitek, které Rachel a Khattak začnou rozplétat, zatímco seznam podezřelých sahá od Teheránu až po Toronto. Když se však Khattak zaplete do osudu íránských politických vězňů, Rachel pronikne k jádru věci: Zahřina vražda možná vůbec nebyla politickým zločinem.
Od Ausmy Zehanat Khanové, kritikou oceňované autorky knih Neklidní mrtví a Jazyk tajemství, přichází román Mezi troskami, další silný román zkoumající vzájemné působení politiky a náboženství a silně osobní dopady vraždy jedné ženy.
