Max a Moritz a jiné příběhy o zlobivých chlapcích (Max and Moritz and Other Bad Boy Tales)

Recenze čtenářů

Kniha je sbírkou humorných německých komiksů, které se líbily napříč generacemi. Mnozí čtenáři oceňují její nostalgickou hodnotu, humor a ilustrace, ale existují obavy ohledně fyzické kvality vydání a vhodnosti některých obsahů pro děti.

⬤ Klasický humor, který osloví děti i dospělé.
⬤ Nostalgická hodnota pro čtenáře, kteří s těmito příběhy vyrůstali.
⬤ Dobrý překlad a vtipné vyprávění.
⬤ Poutavé ilustrace, které zanechají trvalý dojem.
⬤ Poskytuje jiný styl vyprávění než typické příběhy pro děti, klade důraz na morální ponaučení.

⬤ Fyzické vydání je špatně provedené a má chatrný obal.
⬤ Někteří čtenáři považují knihu za příliš drsnou nebo agresivní pro mladší děti.
⬤ Malý formát vydání zhoršuje prezentaci a požitek z ilustrací.
⬤ Některé druhy humoru nemusí malé děti plně docenit.

(na základě 14 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Max and Moritz and Other Bad Boy Tales

Obsah knihy:

Nový překlad klasických populárních satirických kreslených vtipů Wilhelma Busche od Andyho Gause s původními černobílými ilustracemi.

Tento svazek obsahuje knihu Max & Moritz a Bad-Boy Story in Seven Tricks. Ledový Petr, zábavný obrázkový příběh.

Diogenes a zlí hoši z Korintu čtyři básně z Kritiky srdce a životopisnou poznámku o Wilhelmu Buschovi.