Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „Maranos: Maranos: The Other of the Other“ od Donatelly Di Cesare přináší hluboké a pronikavé zkoumání historického a kulturního významu Marranos, židovských konvertitů na Pyrenejském poloostrově. Zpochybňuje běžné vnímání jejich identity a přínosu pro moderní myšlení a zdůrazňuje jejich složitou existenci v bouřlivém historickém období.
Klady:Autor píše s vášní a vědeckou přísností a předkládá vybroušené chápání marranské zkušenosti. Kniha odhaluje historický vliv Marranů na sekulární judaismus a moderní myslitele, jako byl například Spinoza. Čtenáři ocení hloubku zkoumání složitosti identity a historického kontextu doby.
Zápory:Někteří čtenáři považují vyprávění za složité a obtížně shrnutelné, což naznačuje, že téma je spletité a komplikované. Může se také objevit touha po explicitnějším propojení minulých a současných důsledků marranské zkušenosti.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Marranos: The Other of the Other
Obsah knihy:
Marranos byli španělští nebo portugalští Židé žijící na Pyrenejském poloostrově, kteří konvertovali ke křesťanství, aby se vyhnuli masakru nebo byli nuceni uprchnout po vyhnání Židů a muslimů ze Španělska v roce 1391, ale nadále tajně praktikovali judaismus. Navenek přijali katolicismus, ale v srdci si zachovali judaismus.
Ačkoli jsou marranos běžně spojováni s pronásledováním Židů v době španělské inkvizice, Donatella Di Cesare vidí marranos jako kvintesenci moderního stavu: marranos nebyli jen ti, které moderna vyvrhla jako „jiné“, ale byli to ti „jiní“, kteří byli nuceni zříci se své víry a skrývat se. Byli to „jiní těch druhých“, produkt dvojího vyloučení, odsouzení k životu v existenciální dvojkolejnosti bez východiska, odvržení katolíky i Židy a neschopní plně patřit do žádné z komunit. Tento dvojí život Marranů se však ukázal být také tajným zdrojem síly. Dvojnásobně odcizený, bez možnosti vykoupení, byl Marrano protagonistou nejen vnější emigrace, ale také vnitřní migrace: zkoumání vnitřního území sebe sama a sklonu k radikálnímu myšlení, které se stane charakteristickým znakem modernity.
Tím, že tato vysoce originální kniha, která bude zajímat širokou čtenářskou obec, pojednává o dějinách Marranů jako o prizmatu, skrze které lze uchopit určující rysy modernity.
