Epizoda ze života malíře krajinářů - An Episode in the Life of a Landscape Painter
Úžasný argentinský román, který je meditací o krásném a groteskním v...
Jak jsem se stala jeptiškou - How I Became a Nun
Představa indiánů žijících v dokonalé harmonii s přírodou je jedním z nejoceňovanějších současných mýtů. Nakolik je však...
Zázračné léčení doktora Aira - The Miracle Cures of Dr. Aira
Nejnovější román C sar Aira v angličtině není o běžném lékaři. Svobodný, čtyřicetiletý a chudý doktor Aira...
Rozvod - The Divorce
Rozvod vypráví o muži, který se začátkem prosince vydává na dovolenou z Providence v R. I., aby se vyhnul konfliktům se svou čerstvě rozvedenou manželkou a malou...
Artforum
Artforum je rozhodně jednou z nejpůvabnějších, nejpodivnějších a nejvtipnějších knih C sar Aira. Skládá se z řady vzájemně propojených příběhů o jeho nutkání sbírat časopis Artforum a...
Duchové - Ghosts
"Na staveništi nového luxusního bytového domu si návštěvníci prohlíželi zvláštní nepravidelný tvar vodní nádrže, která stavbu korunovala, a velkou parabolickou anténu, která...
Večeře - Dinner
Jednoho sobotního večera povečeří zkrachovalý šedesátiletý starý mládenec a jeho matka s bohatým přítelem. Diskutují o svých nekonečně propojených sousedech. Mluví o záhadné...
Zajatkyně Ema - Ema the Captive
V Argentině 19. století je Ema, křehká žena neurčitého původu, zajata vojáky a spolu se svým novorozencem odvedena jako konkubína do primitivní...
Malý buddhistický mnich a důkaz - The Little Buddhist Monk & the Proof
Malý buddhistický mnich je příběhem o asijské invenci, která se zvrhla, když malý korejský...
Lípa - The Linden Tree
Rozkošná fiktivní vzpomínka na malé městečko C sar Aira. Vypravěčem, který se narodil ve stejném roce a nyní žije ve stejném velkém městě (Buenos Aires) jako C sar...
Hudební mozek: A jiné příběhy - The Musical Brain: And Other Stories
Blouznivá sbírka povídek latinskoamerického mistra mikrofikce Cesara Ayry, autora nejméně...
Zajíc - The Hare
Clarke, anglický přírodovědec z 19. století, se toulá po pampách a hledá nejnepolapitelnější a nejvzácnější zvíře: zajíce legibrera, jehož charakteristickou vlastností je...
Rozhovory - Conversations
Každodenní rozhovory v kavárnách pod širým nebem s kultivovanými přáteli vám mohou pomoci přiblížit realitu. Bohužel však během jednoho takového rozhovoru...
Shantytown
Maxi, mladý muž ze střední třídy, který se neorientuje a pomáhá sběračům odpadků v chudinské čtvrti Buenos Aires, upoutá pozornost zkorumpovaného policisty, který využije kohokoli -...
Slavný kouzelník - The Famous Magician
Jistý spisovatel (po šedesátce, těšící se "jisté proslulosti") se prochází po starém knižním trhu v buenosaireském parku: Moje nedělní...
Narozeniny - Birthday
Než se nadějete, už nejste mladí, a mimochodem, zatímco jste mysleli na jiné věci, svět se měnil - a pak si stejně náhle uvědomíte, že je vám padesát let. Aira...
