Madama Butterfly v plné partituře

Recenze čtenářů

V recenzích na knihu se zdůrazňuje, že se jedná o dobře vytištěné a rozměrově odpovídající vydání plné partitury „Madama Butterfly“, ačkoli oproti jiným vydáním existují drobné textové rozdíly. Někteří uživatelé oceňují dvojjazyčnost, jiní považují německý překlad za zbytečný a upozorňují na problémy s čitelností některých verzí.

⬤ Čisté a čitelné vydání
⬤ větší velikost usnadňuje čtení
⬤ obsahuje dvojjazyčné libreto a popisky
⬤ rychlé dodání
⬤ obecně dobře hodnoceno a doporučeno.

⬤ Obsahuje poněkud zbytečný německý překlad
⬤ drobné textové rozdíly oproti vydání Ricordi
⬤ některá vydání jsou malá a špatně čitelná.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Madama Butterfly in Full Score

Obsah knihy:

Když se Puccini inspiroval k napsání Madama Butterfly, byl na vrcholu slávy a byl zbožňován jako autor tří velkých operních úspěchů, Manon Lescaut, La Boh me a Tosky. Inspirací mu byla londýnská inscenace americké hry Davida Belasca Madam Butterfly, v jejímž dojemném milostném příběhu Puccini spatřoval prvky, které ho jako skladatele vždy zajímaly: silnou divadelní situaci s hrdinkou v nesnázích.

Se svými libretisty Illicou a Giacosou začal Puccini v roce 1902 pracovat na Madama Butterfly. Opera se dočkala první inscenace v milánské La Scale v roce 1904, ale teprve v následujícím roce se ukázala její zlatá budoucnost. Inscenace v Covent Garden se dvěma největšími pěvci té doby v hlavních rolích - Emy Destinnovou jako Butterfly a Enricem Carusem jako Pinkertonem - přivedla Londýn na nohy. Když se o rok později se stejným úspěchem objevila v Metropolitní opeře v New Yorku, začala Madama Butterfly dlouho kralovat jako jeden z největších favoritů operního repertoáru.

Toto precizně provedené celovečerní vydání Madama Butterfly je přetištěno z autoritativního vydání, které původně vyšlo v milánském nakladatelství G. Ricordi. Studenti a milovníci opery s ním mohou důvěrně studovat mistrovské dílo tohoto žánru, které je široce obdivováno pro svou melodickou bohatost a nádherné orchestrální partitury.