Le Grand Meaulnes

Recenze čtenářů

Recenze knihy „Le Grand Meaulnes“ vyzdvihují její krásný rukopis a dojemný příběh, zejména téma dospívání. Čtenáři oceňují nostalgickou a rozmarnou povahu příběhu ve spojení s dobrodružnými a romantickými prvky. Některé recenze však kritizují četné typografické chyby a kvalitu některých vydání, které brání čtenářskému zážitku.

⬤ Krásně napsané
⬤ jedinečná směs dobrodružství, fantazie a romantiky
⬤ nostalgické a dojemné vyprávění
⬤ dobře propracované postavy
⬤ okouzlující ilustrace v komiksové verzi
⬤ dobrý poměr ceny a kvality.

⬤ Velké množství typografických chyb a text prokládaný angličtinou
⬤ frustrující zážitek ze čtení v některých vydáních
⬤ některé adaptace postrádají hloubku ve srovnání s původním textem.

(na základě 30 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Hrdinou mé knihy je muž, jehož dětství bylo příliš krásné. Během svého dospívání ho táhne za sebou.

Občas se zdá, jako by se pomyslný ráj, který byl světem jeho dětství, měl znovu vynořit. Ale on už věděl, že tento ráj už nemůže existovat. Na štěstí už rezignoval.

(A. Fournier, Dopis Jacquesovi Rivirovi, 4.

dubna 1910. ) V tomto díle, které je považováno za jedno z nejvýznamnějších ve francouzské literatuře, přenáší Alain Fournier vzpomínky na své dospívání a na krátký románek, který ho pronásleduje. Pozitivně popisuje neobyčejný zápal první lásky, ale zároveň dává nahlédnout do zklamání, která život přináší po dosažení dospělosti.

Le Grand Meaulnes je nejpřekládanějším a nejčtenějším francouzským literárním dílem na světě, hned po Le Petit Prince.