Hodnocení:
Kniha „Le Grand Meaulnes“ od Alaina-Fourniera je proslulá svým krásným psaním a hlubokými tématy lásky, dobrodružství a nostalgie. Prolínají se v ní osudy mladých mužů na francouzském venkově a obsahuje dojemné romantické prvky, i když některá vydání trpí značnými chybami. Celkově čtenáři oceňují její jedinečný půvab a literární kvalitu, ale vyjadřují zklamání nad problémy s formátováním v některých verzích.
Klady:Krásně napsaný, okouzlující příběh, zpracovává témata lásky a nostalgie, vhodné pro studenty jazyků, v některých vydáních pěkné ilustrace, výborný poměr cena/výkon.
Zápory:Některá vydání trápí překlepy a chyby, včetně přimíchaných anglických slov, některé verze jsou akademické s dodatečnými poznámkami, které mohou bránit čtenářskému zážitku, nekonzistentní kvalita úprav.
(na základě 30 hodnocení čtenářů)
Kniha Le Grand Meaulnes byla uznána za významné dílo v celé historii lidstva a my jsme učinili opatření, abychom zajistili její uchování tím, že jsme ji znovu vydali v moderním stylu pro současné i budoucí generace.
Kniha byla zcela přepracována, revidována a přeformátována. Text je čitelný a jasný, protože tyto knihy nevznikají z digitalizovaných kopií.
