Láska cizinců: Co se šest muslimských studentů naučilo v Londýně Jane Austenové

Recenze čtenářů

Kniha se zabývá zkušenostmi šesti íránských studentů v regentské Anglii a poskytuje bohatý historický kontext. Přestože přináší fascinující poznatky a rozsáhlý výzkum o kulturní výměně, je kritizována za přílišné opakování, špatnou redakci a slabé spojení s Jane Austenovou.

⬤ Nabízí jedinečný pohled na Anglii počátku 19. století očima íránských studentů.
⬤ Rozsáhlý výzkum a poutavé vyprávění o zážitcích a kulturních setkáních studentů.
⬤ Představuje méně známé aspekty anglo-perských vztahů a historický kontext doby.

⬤ Často nekvalitní redakce, která vede k opakování a celkově nudnému čtení.
⬤ Špatné propojení s Jane Austenovou, které působí nuceně a irelevantně.
⬤ Neúplné vykreslení osobních zkušeností studentů, nedostatečný vhled do jejich myšlenek a pocitů.
⬤ Obsahuje nepřesnosti a anachronismy, které snižují důvěryhodnost.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Love of Strangers: What Six Muslim Students Learned in Jane Austen's London

Obsah knihy:

Jak skupina íránských studentů hledala lásku a vzdělání v Londýně Jane Austenové

V červenci 1815 přijelo do Londýna šest íránských studentů v doprovodu svého garde kapitána Josepha D'Arcyho. Jejich úkolem bylo osvojit si moderní vědy, které stály za rychlým vzestupem Evropy. V následujících čtyřech letech prožili v regentském Londýně život na dně i na vysoké noze, od toho, že se po opuštění D'Arcym ocitli na dně, až po okouzlující vstup do společnosti a umístění na stránkách bulvárních plátků. Kniha Láska cizinců vypráví o jejich hledání lásky a vzdělání v Anglii Jane Austenové.

Na základě perského deníku studenta Mirzy Sáliha a dopisů jeho společníků Nile Greenová barvitě popisuje, jak se tito přizpůsobiví muslimští přistěhovalci naučili užívat si operu a chodit do vody v Bathu. Jejich studentská léta v Londýně však nebyla jen lehkovážná. Byli zatíženi úkolem získat technologie na obranu Íránu proti Rusku, a tak se nechali přemluvit k návštěvě hvězdáren, nemocnic a továren poháněných parním strojem, které Anglii postavily do čela vědecké revoluce. Sálih celou dobu snil o tom, že se stane prvním muslimem, který bude studovat na Oxfordu.

Kniha Láska cizinců je kronikou frustrace a společenství šesti mladých mužů v zahraničí, která otevírá jedinečný pohled na transformativní setkání evangelické Anglie a islámského Íránu na úsvitu moderní doby. Jedná se o tu nejvzácnější knihu o Blízkém východě a Západě: příběh o přátelství.