Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha nabízí podnětnou analýzu osvícenského utopismu a tvrdí, že ideologie zrozené v této době vedly k totalitarismu a masovému teroru. Zabývá se důsledky pronikání soukromé morálky do politiky a vznikem tajných společností. Přestože kniha předkládá zajímavé teze se silnou historickou argumentací, někteří čtenáři kritizují její akademický styl a problémy s překladem.
Klady:Kniha je stručná (necelých 200 stran) a poskytuje brilantní analýzu vývoje od absolutistického státu k osvícenskému myšlení a jeho důsledkům pro moderní společnost. Upozorňuje na jedinečné aspekty osvícenství, zejména na vliv tajných společností. Práce je provokativní a dobře navazuje na současné politické myšlení.
Zápory:Styl psaní je příliš akademický a obsahuje nepřeložené pasáže, které mohou některé čtenáře odradit. Objevují se problémy s překladem, které způsobují ztrátu nuancí a srozumitelnosti. Opakující se prezentace autorových tezí a náhlé přechody přispívají k poněkud mechanickému čtenářskému zážitku.
(na základě 5 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Critique and Crisis: Enlightenment and the Pathogenesis of Modern Society
Obsah knihy:
Kritika a krize založila pověst Reinharta Kosellecka jako nejvýznamnějšího německého intelektuálního historika poválečného období. Tento první český překlad Koselleckova díla vyniká chronologickou šíří, filozofickou hloubkou a originalitou, které se jen stěží vyrovnají v nějaké vědecké oblasti. Jsou to dějiny osvícenství v miniaturním měřítku, které mají zásadní význam pro pochopení tohoto období a jeho důsledků. Stejně jako Tocqueville i Koselleck považuje osvícenské intelektuály za vykořeněnou, nerealistickou skupinu přihlížejících, kteří zaseli semínka moderního politického napětí, jež poprvé vykvetlo ve Francouzské revoluci. Tvrdí, že právě rozkol, který vznikl mezi státem a společností během osvícenství, podpořil vznik této intelektuální elity odtržené od politické reality. Koselleck popisuje, jak tento rozkol mezi vlastní politickou autoritou a jejími poddanými vedl ke vzniku soukromých sfér, které se později staly centry morální autority, a nakonec i modelů politické společnosti, které si jen málo nebo vůbec nevšímaly omezení, v nichž politici musí nevyhnutelně pracovat. Pokroková buržoazní filozofie, která zdánlivě nabízela příslib jednotného a mírumilovného světa, tak ve skutečnosti přinesla pravý opak.
Kniha přináší množství příkladů z celé Evropy, které ilustrují stále aktuální poselství, že se vyhýbáme omezením a nutnostem politické sféry na vlastní nebezpečí.
Kniha Kritika a krize je zařazena do řady Studies in Contemporary German Social Thought, kterou editoval Thomas McCarthy.
