Korán

Recenze čtenářů

Kniha je považována za jeden z nejlepších překladů Koránu a je oceňována pro svou přesnost a čtivost. Objevuje se však několik stížností týkajících se kvality přepravy a prezentace knihy.

⬤ Vysoce přesný překlad Koránu s revizemi provedenými znalými subjekty.
⬤ Lehký a snadno přenosný.
⬤ Obsahuje užitečné nadpisy a titulky pro lepší porozumění.
⬤ K dispozici zdarma online.
⬤ Krásný design obálky a oceňovaná moudrost.

⬤ Špatná kvalita přepravy; knihy často přicházejí poškozené.
⬤ Design obálky je pouze obalem a není vytištěn přímo na knize.
⬤ Přítomnost reklam v placeném vydání je frustrující.
⬤ Někteří čtenáři považují jazyk za zastaralý a nevhodný pro moderní chápání.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Qur'an

Obsah knihy:

Kompletní a nezkrácené vydání Koránu v pevné vazbě v angličtině s elegantním designem je vybaveno živými obálkami. Korán je ústředním náboženským textem islámu, o němž muslimové na celém světě věří, že je doslovným Božím slovem, jak bylo zjeveno proroku Mohamedovi andělem Gabrielem před téměř čtrnácti sty lety.

Korán ve 114 kapitolách neboli súrách obsahuje vyprávění, morální zásady a principy, které jsou pro islámskou víru stěžejní. Odhalují Boží plán pro člověka. Kromě náboženského významu je Korán všeobecně považován za nejlepší dílo arabské literatury.

Anglické vydání Abdulláha Júsufa Alího je jedním z nejuznávanějších a nejvěrnějších původnímu textu. Toto vydání v krásném přebalu s pevnou vazbou si zaslouží stát se rodinnou památkou.