Kníže

Recenze čtenářů

Recenze knihy „Princ“ vyzdvihují její nadčasový význam v politické filozofii a realismu a zdůrazňují, jak je stále aktuální pro současné otázky vládnutí a vedení. Čtenáři považují překlad za přístupný a poutavý, někteří si všímají jeho poetických prvků. Objevují se však obavy z nesrovnalostí ve vydáních, jako jsou chybějící úvody nebo problémy s formátováním v digitálních verzích.

⬤ Nadčasový obsah, který poskytuje vhled do politické strategie a lidské povahy.
⬤ Přístupný překlad, který rezonuje s moderními čtenáři.
⬤ Poutavý a podnětný překlad s historickým významem.
⬤ Pro mnohé snadné čtení a propojení s různými politickými a osobními souvislostmi.
⬤ Dostupnost ve volně šiřitelných digitálních formátech ji činí vysoce přístupnou.

⬤ Některá vydání postrádají důležité úvody nebo souvislosti pro příležitostné čtenáře.
⬤ Problémy s formátováním, zejména ve verzích pro Kindle, ztěžují orientaci a čitelnost.
⬤ Někteří čtenáři zjistili, že překlad nemusí plně vystihovat Machiavelliho původní záměr nebo styl.
⬤ Překlepy v některých překladech zhoršují zážitek ze čtení.
⬤ Obsah knihy může zpochybňovat demokratické ideály čtenářů a vyvolávat v nich rozpaky.

(na základě 922 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Prince

Obsah knihy:

Málokterý politický poradce byl tak uctívaný i opovrhovaný jako Niccolo Machiavelli a kniha Princ vám ukáže proč.

Machiavelli, diplomat, původně napsal Knížete jako radu florentskému panovníkovi Lorenzovi Medicejskému. Je významný jako jeden z prvních politických traktátů, který se zabývá praktickými aspekty získání moci a jejího udržení, nikoliv zdůvodněním práva vládce na tuto moc.

Jeho jasná obhajoba morálně pochybných praktik si vysloužila ostrou kritiku i chválu a dodnes zůstává stejně kontroverzní jako v době svého prvního vydání v roce 1532, tedy asi pět let po Machiavelliho smrti. Kníže je nepostradatelnou knihou pro všechny, kdo chtějí porozumět státní politice nebo dějinám evropského politického myšlení.".