Kníže

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují „Prince“ od Machiavelliho jako klasické dílo politického myšlení a zdůrazňují jeho význam a přístupnost v moderní době. Čtenáři oceňují poetický překlad a poznámky, které Machiavelliho myšlenky oživují, i když někteří vyjadřují obavy z kvality některých vydání a překladů. Zatímco mnozí ji považují za povinnou četbu pro pochopení dynamiky moci, jiní upozorňují na problémy s formátováním a výskyt překlepů v konkrétních verzích. Celkově je kniha popisována jako smysluplné, avšak někdy kontroverzní zkoumání politického realismu.

Úchvatný a poetický překlad, přístupný styl psaní, relevantní politické postřehy, zásadní pro pochopení moci a vládnutí, snadná anotace ve formátu Kindle, bohatý historický kontext a nadčasové myšlenky.

Nekonzistentní kvalita překladu napříč vydáními, problémy s formátováním knihy včetně chybějícího obsahu a navigačních pomůcek, zaznamenáno několik typografických chyb a pro některé čtenáře méně poutavý obsah se zastaralým stylem.

(na základě 921 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Prince

Obsah knihy:

Ilustrovaná adaptace nejznámější knihy Niccola Machiavelliho o získávání a udržování politické moci.

Kníže, který zdědí trůn, musí pro udržení moci udržet společensko-politické instituce, na které je jeho lid zvyklý; kníže, který je zvolen k moci, však musí nejprve vybudovat základy pro budoucnost, což vyžaduje ochotu jednat nemorálně a v případě potřeby použít hrubou sílu a podvod.