Kapitoly z plovoucího života: Autobiografie čínského umělce

Původní název:

Chapters from a Floating Life: The Autobiography of a Chinese Artist

Obsah knihy:

2012 Reprint vydání z roku 1960. Přesné faksimile původního vydání, nereprodukované pomocí softwaru pro optické rozpoznávání.

„Kapitoly z plovoucího života“ (překládáno též jako ‚Šest záznamů z plovoucího života‘) je autobiografický román Šen Fua (1763-1825), který žil v Čchang-čou (dnes Su-čou) za dynastie Čching. Jedná se o šest kapitol, a to: Svatební blaženost, Malé radosti života, Smutek, Radosti cestování, Zkušenost (chybí) a Cesta života (chybí). Z jejích šesti částí se dochovaly pouze čtyři.

Pátá a šestá část, o nichž se tvrdí, že byly nalezeny, byly badateli prohlášeny za podvod. Slovo „Plavný život“ pochází z básně tchangského básníka Li Baie (...

Plavný život jen jako sen, kolik zábavy můžeme mít? ). Autobiografie je působivou směsicí autobiografie, milostného příběhu a společenského dokumentu, kterou napsal muž, jenž byl vzdělán jako učenec, ale živil se jako státní úředník a obchodník s uměním. V těchto intimních pamětech Šen Fu vypráví o domácích i romantických radostech svého manželství s Yun, krásnou a umělecky založenou dívkou, do níž se zamiloval jako dítě.

Popisuje i další příhody ze svého života, včetně toho, jak mu jeho milovaná žena sehnala kurtizánu, a zamýšlí se nad svými cestami po Číně. Shen Fuovy paměti ukazují šest paralelních vrstev“ života, lásek a kariéry jednoho muže a odhalují pohled do čínské společnosti dynastie Ch'ing.