Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.
Původní název:
Poison in the Air
Obsah knihy:
Poslední román jednoho z největších libanonských spisovatelů a vypravěče libanonského života.
Jed ve vzduchu, poslední román Jabboura Douaihyho, je kronikou desetiletí společenských, politických a ekonomických otřesů, které vedly k nedávnému zhroucení jeho milovaného Libanonu po strašlivém výbuchu v bejrútském přístavu v roce 2020. Douaihy vyplavuje na povrch množství v sobě uzavřené toxicity, jako by psal svůj poslední dopis světu nebo dopis na rozloučenou pro Libanon, když vykresluje obraz společnosti kráčející po cestě k sebezničení.
Vyprávění nejmenovaného mužského protagonisty v první osobě, jehož generační cesta - stejně jako historie jeho země - jako by byla ozvěnou cesty fénixe. Zatímco tento mýtický tvor se neustále znovuzrodí z vlastního popela, věčně odolný, nyní ho vidíme opět padat zpět do ohně, ale jakoby téměř poraženého, "naplněného jedem zklamání". (Elias Khoury, L'Orient Litteraire, 2021) V Douaihyho představě odříznutí od ostatních a pohlcení vlastním zájmem vyvolává v člověku tu nejsmrtonosnější, nejničivější povahu.
Jed ve vzduchu by mohl být varováním pro nás všechny před nebezpečím izolace a polarizace, před tím, co se stane, když se "odsoudíme" k naslouchání pouze vlastním hlasům. Ponuré líčení románu odráží, jak zásadní je vymanit se z bublin uzavřenosti do sebe a podobně jako motýl, kterého líčí, jak usiluje o světlo, se znovu spojit s okolním světem a znovu přijmout ostatní, tělem i duchem.
