Jáson a Argonauti: Argonautika

Původní název:

Jason and the Argonauts: The Argonautica

Obsah knihy:

Epos "Jáson a Argonauti" neboli "Argonautika", napsaný v řečtině ve 3. století př.

n. l., je dílem Apollonia z Rhodu. Je to jediný dochovaný helénistický epos a vypráví nadčasový příběh o Jásonovi a Argonautech a jejich výpravě za zlatým rounem.

Apollónius, který vycházel z pramenů, jako jsou Homér a Pindar, a byl napsán v době slavné Alexandrijské knihovny, jako první zahrnul do svého převyprávění již známého příběhu informace o geografii, etnografii a srovnávacích náboženstvích míst a lidí, s nimiž se Jáson na své plavbě setkal. Apollónius způsobil převrat v této antické dramatické formě a vyvinul vypravěčské techniky, jako je vnitřní monolog, aby diváci mohli skutečně porozumět myšlenkám a pocitům postav a ztotožnit se s nimi.

"Argonautika" podrobně zkoumala lásku mezi Jásonem a cizí princeznou a čarodějkou Médeou mnohem rozsáhlejším a emotivnějším způsobem než Homér. Apollóniovi se často připisuje zásluha o vznik tradice romantického románu. "Argonautika" ovlivnila antické spisovatele, jako byli Catullus, Ovidius a Vergilius, a je stále hojně studována a adaptována pro moderní publikum.

Toto vydání je vytištěno na prvotřídním bezkyselinovém papíře a vychází z veršovaného překladu Arthura S. Waye.