Hodnocení:
Nejnovější detektivka Mase Araie od Naomi Hiraharové se odehrává v kalifornském Watsonville a je protkána bohatou škálou postav a prolínajících se dějin, zejména japonsko-americké komunity po druhé světové válce. Čtenáři ocení poutavé zápletky, humor a hloubku vývoje postav a zároveň získají vhled do kulturních dějin. Někteří však zmiňují problémy s tempem knihy a kvalitou psaní, zejména pokud jde o překlepy a gramatické chyby.
Klady:⬤ Poutavý děj s bohatou škálou zajímavých postav
⬤ hluboký vhled do japonsko-americké komunity a její historie
⬤ lehký a zábavný
⬤ dobře propracovaná ústřední postava v podání Masa Araie
⬤ kombinace tajemství s kulturním vzděláním
⬤ napínavé a těžko se odkládá.
⬤ Počáteční tempo může být pomalé kvůli velkému počtu postav
⬤ výskyt překlepů a gramatických chyb
⬤ někteří čtenáři považují ztvárnění Masova dialektu za neautentické
⬤ některé prvky zápletky považují za přitažené za vlasy.
(na základě 44 hodnocení čtenářů)
Strawberry Yellow: A Mas Arai Mystery
V pátém díle série oceněné Edgarovou cenou se vrací zakřiknutý japonský zahradník a nechtěný detektiv Mas Arai. Naomi Hirahara vytvořila nezapomenutelného hrdinu, který se nepodobá žádnému jinému: přežil Hirošimu, je zahradníkem v Los Angeles, vdovcem, hazardním hráčem, dědečkem a řešitelem zločinů.
V Jahodově žluté se vrací na jahodové farmy svého mládí a setkává se s rodinnými intrikami, nebezpečím a vraždou. Dosud nejpoutavější a nejsugestivnější záhada série se odehrává na jahodových polích v kalifornském Watsonville, kam mladý Mas ve čtyřicátých letech minulého století poprvé přijel jako přeživší z Hirošimy.
Vrací se na pohřeb bratrance a rychle se zaplete do vraždy mladé ženy. Byla zavražděna i jeho sestřenice? Mas musí přijít na to, co se stalo, zajistit si bezpečí a odhalit záhadu nákazy žlutých jahod a nové odrůdy jahod, která je tak důležitá, že by mohla inspirovat vraha.
