Recenze čtenářů
Shrnutí:Interiér Čínské čtvrti od Charlese Yua nabízí jedinečné zkoumání asijsko-americké identity prostřednictvím scénáře. Hlavní hrdina Willis Wu se pohybuje ve světě plném rasových stereotypů a zároveň usiluje o to, aby se z „obecného Asiata“ stal vytoužený „Kung Fu Guy“. Kniha kombinuje humor s vážným společenským komentářem, čerpá z témat marginalizace, rodinné historie a asijsko-americké zkušenosti v Hollywoodu i mimo něj.
Klady:Vynalézavý formát knihy ve formě scénáře přináší svěží a poutavý pohled na věc. Je humorná i dojemná a proplétá vážná témata týkající se rasové identity a stereotypů. Podle mnoha čtenářů je kniha podnětná, dojemná a přístupná. Vývoj postav, zejména Willisova cesta a její pozadí, dodává vyprávění hloubku, takže se s ním mohou seznámit i ti, kteří se s asijsko-americkou zkušeností nesetkávají.
Zápory:Někteří čtenáři se potýkali s netradičním stylem vyprávění a formátováním, což mohlo vést k záměně reality a fikce. Několik čtenářů mělo pocit, že hlavní poselství je zjednodušené nebo se opakuje, přičemž se hodně zaměřuje na stereotypy. Kritici poznamenali, že některé části se zdály být nedostatečně rozvinuté a že by příběhu prospěla přísnější redakce. Někteří navíc považovali závěr za nedostatečně ucelený a působivý.
(na základě 279 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Interior Chinatown
Obsah knihy:
NEW YORK TIMES BESTSELLER - VÍTĚZ NÁRODNÍ KNIŽNÍ CENY - „Otřesný a temně komický popis rasových stereotypů v Hollywoodu“ („Vanity Fair“) a hluboce osobní román o rase, popkultuře, imigraci, asimilaci a úniku z rolí, které jsme nuceni hrát.
Willis Wu se nevnímá jako hlavní hrdina svého života: je pouze Generic Asian Man. Někdy se dostane do role Background Oriental Making a Weird Face nebo dokonce Disgraced Son, ale vždy je odsunut do role rekvizity. Přesto každý den opouští svůj maličký pokoj v SRO v čínské čtvrti a vstupuje do restaurace Golden Palace, kde se neustále natáčí procedurální policejní seriál Black and White. I tady hraje jen epizodní roli, ale sní o tom, že se stane Kung Fu Guyem - nejrespektovanější rolí, které může dosáhnout každý, kdo vypadá jako on. Nebo snad ano?
Poté, co Willis narazí na záři reflektorů, se ocitá v širším světě, než jaký kdy poznal, a objevuje nejen tajnou historii čínské čtvrti, ale i pohřbené dědictví vlastní rodiny. Nekonečně vynalézavý a hluboce osobní román, který zkoumá témata popkultury, asimilace a přistěhovalectví - Vnitřní čínská čtvrť je dosud nejdojemnějším, nejodvážnějším a nejmistrnějším románem Charlese Yu.
