Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Interiér čínské čtvrti od Charlese Yua zkoumá zkušenosti asijských Američanů prostřednictvím jedinečného formátu vyprávění připomínajícího scénář. Příběh sleduje Willise Wu, který se snaží vystoupit ze stereotypních rolí v Hollywoodu a stát se významnou postavou, Kung Fu Guyem. Román se zabývá tématy identity, stereotypů a boje o uznání a sounáležitost v americké společnosti a kombinuje humor s jímavým společenským komentářem.
Klady:Jedinečný formát scénáře knihy je vynalézavý a poutavý a umožňuje vtipně a zároveň vážně zkoumat stereotypy asijských Američanů. Čtenáři ocení hloubku vývoje postav, zejména u Willise a jeho rodiny, a chytré využití tropů k vyjádření hlubších společenských problémů. Vyprávění je podnětné, vyvolává řadu emocí a podporuje úvahy o rase a identitě. Mnozí v něm našli poučení, vztah a komentář, který vybízí k diskusi o systémovém rasismu.
Zápory:Někteří čtenáři považovali formát scénáře za matoucí a místy obtížně srozumitelný a měli pocit, že to ubírá na sympatiích k postavám a soudržnosti příběhu. Objevily se kritické připomínky k přílišnému zjednodušení ústředního poselství románu nebo k nedostatečnému objasnění vlivu společnosti na stereotypy. Několik čtenářů mělo pocit, že kniha mohla být kratší nebo stručnější, jiní si všímali podivného konce nebo dějových nesrovnalostí.
(na základě 279 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Interior Chinatown
Obsah knihy:
NEW YORK TIMES BESTSELLER - VÍTĚZ NÁRODNÍ KNIŽNÍ CENY - „Otřesný a temně komický popis rasových stereotypů v Hollywoodu“ („Vanity Fair“) a hluboce osobní román o rase, popkultuře, imigraci, asimilaci a úniku z rolí, které jsme nuceni hrát.
Willis Wu se nevnímá jako hlavní hrdina svého života: je pouze Generic Asian Man. Někdy se dostane do role Background Oriental Making a Weird Face nebo dokonce Disgraced Son, ale vždy je odsunut do role rekvizity. Přesto každý den opouští svůj maličký pokoj v SRO v čínské čtvrti a vstupuje do restaurace Golden Palace, kde se neustále natáčí procedurální policejní seriál Black and White. I tady hraje jen epizodní roli, ale sní o tom, že se stane Kung Fu Guyem - nejrespektovanější rolí, které může dosáhnout každý, kdo vypadá jako on. Nebo snad ano?
Poté, co Willis narazí na záři reflektorů, se ocitá v širším světě, než jaký kdy poznal, a objevuje nejen tajnou historii čínské čtvrti, ale i pohřbené dědictví vlastní rodiny. Nekonečně vynalézavý a hluboce osobní román, který zkoumá témata popkultury, asimilace a přistěhovalectví - Vnitřní čínská čtvrť je dosud nejdojemnějším, nejodvážnějším a nejmistrnějším románem Charlese Yu.
