Inkvizice

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují poetickou a kontemplativní povahu díla Kazima Aliho a oslavují jeho zkoumání existence, historie a osobních cest. Aliho psaní je popisováno jako hluboké a schopné vést k hlubokému zamyšlení.

Poezie je popisována jako hledající a nalézající, s jedinečným hlasem, který proměňuje všední zkušenosti v hymny potenciálu. Aliho schopnost prolínat osobní vyprávění s širšími historickými tématy je oceňována a dílo se vyznačuje hloubkou a sugestivní obrazností.

Pro některé čtenáře může být abstraktní povaha poezie náročná, protože zahrnuje složitá témata a pojmy, které nemusí rezonovat se všemi posluchači.

(na základě 1 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Inquisition

Obsah knihy:

Jak odpovídáme na lásku pod bičem dějin Během náletů na Bejrút v roce 1982 se Faiz Ahmed Faiz zeptal svého přítele Mahmúda Darwíše: "Proč básníci nepíší tuto válku na zdi města? " Darwish odpověděl: "Copak nevidíš, že se zdi hroutí? " Homosexuál, muslim a Američan Kazim Ali se vždy pohyboval na složitých křižovatkách a rozhraních, aby se prosadil v životě.

V této jiskřivé směsici textů, vyprávění, fragmentů, básní v próze a mluveného slova odpovídá na dlouholeté otázky o roli básníka či umělce v dobách politických či společenských otřesů, i když odpovídá z donucení. Inkvizice je přece nebezpečná, zvláště pro muslimy, jejichž poezie, umění a duchovní život vždy závisely nikoli na západním ideálu poznaného Boha nebo definitivního textu, ale na pojmech abstrakce, geometrie, závratě.

"Někdo se vždycky ptá 'odkud jsi'," píše Alí, "a já chci říct 'tělo je tělo z hmoty vylétlé / ze vzdálených koutů vesmíru a já jsem vlastenec / dechu hříchu nekonečného křiku / za oknem. '" Ali se v této nové viscerální sbírce zabývá historií, politikou a nebezpečnými oblastmi neprobádaného srdce.