Jasný zločinec: Autobiografie a města - Bright Felon: Autobiography and Cities
Výstižný mezikulturní příběh o dospívání Toto přelomové transžánrové dílo -...
Inkvizice - Inquisition
Jak odpovídáme na lásku pod bičem dějin Během náletů na Bejrút v roce 1982 se Faiz Ahmed Faiz zeptal svého přítele Mahmúda Darwíše: "Proč básníci nepíší tuto...
Půst na ramadán: Zápisky z duchovní praxe - Fasting for Ramadan: Notes from a Spiritual...
Vydržet bez jídla od úsvitu do soumraku po celý měsíc ramadánu -...
Citadela šepotů - The Citadel of Whispers
Jsi Krishi, zaklínač studující starobylou tajnou magii v Citadele. Jednou pozdě v noci přijíždí tajný návštěvník se zprávou o blížícím se...
Daleká mešita - The Far Mosque
Tyto jemně roztříštěné narativní texty usilují o osvícení v dlouhých, elegantních, ale prostých, temných, ale extatických řádcích. Ali cestuje po...
Půst na ramadán - Fasting for Ramadan Cloth
Vydržet bez jídla od úsvitu do soumraku po celý měsíc ramadánu - jaké to je? Když si odepřeme své hlavní chutě, čím se staneme? Kazim Ali...
Kolébka a klec: Etel Adnanové - Crib and Cage: To Etel Adnan
"I naše současná angličtina se mění, a tak se básně, které jsem tehdy psal ve svém domě s dalšími dvěma lidmi a...
Sukun: Nové a vybrané básně - Sukun: New and Selected Poems
Nové a vybrané básně slavného básníka Kazima Aliho Kazim Ali je básník, prozaik a esejista, který se ve...
Život strýce Šarífa v hudbě - Uncle Sharif's Life in Music
V propojených povídkách, které se pohybují v žánrech young adult, spekulativní fikce, poetické prózy,...
