Hitparáda: Skupina Orbita

Původní název:

Hit Parade: The Orbita Group

Obsah knihy:

Hitparáda je dvojjazyčná rusko-anglická sbírka básní čtyř předních autorů tvůrčího kolektivu Orbita z lotyšské Rigy: Semjon Chanin, Artur Punte, Vladimir Svetlov a Sergej Timofejev.

Ačkoli je jejich tvorba psána převážně v ruštině, básníci Orbity čerpají z evropských, lotyšských a ruských tradic a současných scén. Orbita byla založena v roce 1999 a vydala řadu almanachů literatury a výtvarného umění a řadu dvojjazyčných rusko-lotyšských knih poezie, esejů, výtvarného umění a fotografií, jakož i tři audio CD a kolekci videí.

Orbita se aktivně podílí na multimediálních instalacích poezie pro galerie a muzea, uspořádal také tři festivaly poetického videa a multimediálního umění "Slovo v pohybu" v Lotyšsku. Orbitovy projekty byly oceněny mimo jiné Výroční literární cenou Lotyšského svazu spisovatelů, cenou Dnů poezie a cenou MAP za knižní design.