Georg Wilhelm Friedrich Hegel: Hegel Friedrich Hegel: Věda o logice

Recenze čtenářů

V recenzích se objevují různé názory na Di Giovanniho překlad Hegelovy „Vědy o logice“. Mnozí oceňují jasnost a čtivost překladu a zároveň uznávají složitost Hegelova myšlení. Značné výhrady se objevují k fyzické kvalitě knihy, zejména k její vazbě v brožované i pevné vazbě. Celkově je však kniha i přes fyzické nesrovnalosti vnímána jako základní četba pro zájemce o Hegelovu filozofii.

⬤ Di Giovanniho úvod poskytuje poučný vhled do Hegelova myšlení a dobře jej propojuje s Kantem a dalšími filozofy.
⬤ Překlad je uváděn jako srozumitelnější a čtivější než předchozí verze.
⬤ Považován za základní dílo pro pochopení Hegelovy logiky a filozofie.
⬤ Mnoho uživatelů považuje knihu za pronikavou a obohacující pro jejich filosofická studia.

⬤ Několik recenzí se zmiňuje o špatné kvalitě vazby, přičemž jak u papírových, tak u tvrdých desek se objevují problémy, jako je vypadávání stránek a poškozené hřbety.
⬤ Někteří čtenáři považují Hegelovo dílo za nesmírně náročné a bez dalších komentářů či průvodců mohou mít potíže.
⬤ Objevují se stížnosti na tiskové vady, které zhoršují zážitek ze čtení.
⬤ Cena je považována za vysokou, zejména vzhledem k problémům s kvalitou fyzického produktu.

(na základě 18 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Georg Wilhelm Friedrich Hegel: The Science of Logic

Obsah knihy:

Tento nový překlad Nauky o logice (známé také jako „Velká logika“) obsahuje revidovanou knihu I (1832), knihu II (1813) a knihu III (1816).

Nedávný výzkum nám poskytl podrobný obraz procesu, který Hegela dovedl k jeho konečnému pojetí Systému a místa Logiky v něm. Nyní chápeme, jak a proč se Hegel distancoval od Schellinga, jak radikální byl tento rozchod s jeho raným učitelem a do jaké míry znamenal návrat (ale s rozdílem) k Fichtemu a Kantovi.

V úvodu svazku George di Giovanni v synoptické podobě představuje výsledky nejnovějšího bádání o tomto tématu, a přestože uznává, že v Hegelově Systému existují zlomové linie, které umožňují opačné interpretace, tvrdí, že Logika znamená konec klasické metafyziky. Překlad je doplněn úplným aparátem historických a vysvětlujících poznámek.