Enuma Eliš (2 svazky v jednom): Enuma Eliš (2 svazky v jednom): Sedm desek stvoření; Babylonské a asyrské legendy o stvoření světa a lidstva.

Recenze čtenářů

Kniha představuje odborný překlad a analýzu babylonského mýtu o stvoření, což z ní činí cenný zdroj informací pro zájemce o starověkou mytologii. Obsahuje podrobné ilustrace, poznámky a čtivý formát, ale nemusí být vhodná pro příležitostné čtenáře bez předchozí znalosti tématu.

Důkladná odborná analýza, čtivý překlad s původními texty a ilustracemi, obsáhlé poznámky a slovníček, fascinující pohled na starověkou mytologii, vhodné pro badatele a zájemce o téma.

Není určeno pro příležitostné nebo amatérské čtenáře, ohromující bez předchozích znalostí, pro některé nedostačující nebo nepříliš příjemné, popisováno spíše jako referenční kniha než oddechová četba.

(na základě 29 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Enuma Elish (2 Volumes in One): The Seven Tablets of Creation; The Babylonian and Assyrian Legends Concerning the Creation of the World and of Mankind

Obsah knihy:

Enuma Eliš, babylonská verze příběhu o stvoření, předchází většině knihy Genesis. Tento epos, který se po generace předával ústně, až byl nakonec zaznamenán na sedmi hliněných tabulkách, objevili archeologové v 19.

století mezi ruinami knihovny krále Aššurbanipala v dnešním Iráku. Překladatel a editor L. W.

King rozdělil Sedm desek stvoření do dvou svazků, které jsou v této knize spojeny. V prvním svazku čtenáři naleznou anglický překlad každé ze sedmi tabulek a dále oddíly věnované kompozici básně, paralelám v hebrejské literatuře a rekonstrukci a uspořádání textu. Ve 2.

svazku čtenáři naleznou další zprávy o historii stvoření, rejstřík, slovníček a četné indexy a přílohy. Religionisté a všichni, kdo se zajímají o původ lidstva, ocení Kingův překlad a komentář k tomuto klasickému dílu, které poprvé vyšlo v roce 1902. Britský klasik LEONARD W.

KING (1869-1919) byl asistentem správce egyptských a asyrských starožitností v Britském muzeu a profesorem asyrské a babylonské archeologie na londýnské univerzitě King's College. Napsal také knihy Babylonská magie a čarodějnictví (1896) a Dějiny Sumeru a Akkadu (1910).