Hodnocení:

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 3 hlasů.
The Twelve Foot Neon Woman
Do užšího výběru na cenu Forward za nejlepší prvotinu roku 2012.
Loretta Collins Klobah nám posílá dvanáctimetrovou ženu, které v žilách koluje červený neon a která se odvážně a s grácií staví k výzvám městského života. Naše varovná žena, bystrá pozorovatelka a svědkyně, obrací svůj elektrizující pohled na každodenní svět a jeho neobyčejné lidi. Za doprovodu světové hudby, od salsy přes reggae až po jazz, a v živé směsici angličtiny, španělštiny a patois přednáší střídavě něžné a vzletné hymny vzdávající hold karibské, americké a britské metropoli. Nádherná, i když ohrožená příroda a duchovní svět prostupují městem a nabízejí zelenou naději do budoucna.
Loretta Collins Klobah žije v San Juanu v Portoriku, kde působí jako profesorka karibské literatury a tvůrčího psaní na Portorické univerzitě. Byla jednou z osmi básnířek zařazených do antologie New Caribbean Poetry, kterou editoval Kei Miller (Carcanet, 2007), a její poezie byla rovněž zařazena do antologie Pushcart Prize Anthology 1996. Její poezie a vědecké eseje byly hojně publikovány v Karibiku, Velké Británii a USA.