Do zapomnění: Islandský thriller

Recenze čtenářů

Kniha „Do zapomnění“ od Arnaldura Indridasona je prequel, v němž inspektor Erlendur vyšetřuje podezření z vraždy a odložený případ pohřešované dívky. Děj se odehrává na konci 70. let a nabízí temné a atmosférické vyprávění, které zachycuje islandskou krajinu i kulturní napětí, zejména v souvislosti s americkou vojenskou přítomností. Zatímco někteří čtenáři považovali zápletku za poutavou a charaktery postav za silné, jiní měli pocit, že děj je předvídatelný a postrádá nové nápady.

⬤ Silné charaktery a emocionální hloubka, zejména u hlavního hrdiny, inspektora Erlendura.
⬤ Živý obraz Islandu jako prostředí, který umocňuje příběh.
⬤ Poutavé zápletky, které propojují minulá vyšetřování se současnými případy.
⬤ Indridasonův styl psaní čtenáře upoutá a často je nechá hádat díky dějovým zvratům.
⬤ Bohaté kulturní poznatky, zejména pokud jde o islandsko-americké vztahy.

⬤ Někteří čtenáři považovali děj za předvídatelný s pomalým tempem vyšetřování.
⬤ Několik komentátorů mělo pocit, že se série postupem času opakuje a přestává být zajímavá.
⬤ Objevují se faktické nepřesnosti týkající se vojenských protokolů, které některým vojákům vadily.
⬤ Pocit zklamání u čtenářů, kteří znají Erlendurův osud z předchozích románů, ovlivnil jejich požitek z prequelu.

(na základě 123 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Into Oblivion: An Icelandic Thriller

Obsah knihy:

Kniha Do zapomnění, která navazuje na drsný prequel Reykjavické noci, přináší oddaným fanouškům další pohled na Erlendura v jeho začátcích jako mladého začínajícího detektiva.

Píše se rok 1979. V odlehlé mléčně modré laguně plave žena. Z vody stoupá pára, a když se rozplyne, v přízračném světle se objeví tělo. Na míle daleko se za obvodovým plotem americké vojenské základny tyčí obrovský letecký hangár. Ozve se odporná rána, když z vysoké plošiny spadne mužské tělo.

Před mnoha lety se ztratila školačka. Svět na ni zapomněl. Ale Erlendur ne. Erlendur je čerstvě povýšený detektiv. Teprve začíná, ale už teď je do své práce hluboce ponořen.

Spisovatel, o jehož díle The New York Times píší, že „má rozmáchlost a důslednost epického vyprávění“, se v tomto mnohovrstevnatém a mistrovském napínavém příběhu překonal.