Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Dny ješivy od Jonathana Boyarina přináší zasvěcené vyprávění o jeho zkušenostech se studiem Talmudu v ješivě Mesivtha Tifereth Jerusalem. Kniha zachycuje podstatu studia Talmudu a nabízí jedinečný pohled na ortodoxní židovské učení. Vyvažuje osobní anekdoty s hlubším zkoumáním židovského práva a tradice, ačkoli někteří čtenáři považují styl psaní za neobratný a v některých rozhovorech postrádající detaily.
Klady:⬤ Dobře napsané a čtivé na tak odborné téma
⬤ pronikavý obraz studia Talmudu
⬤ vhodné pro akademické kurzy judaismu a srovnávacího náboženství
⬤ zachycuje osobní zkušenosti a život komunity
⬤ vysvětluje hebrejské/jidiš termíny se slovníčkem
⬤ nabízí ochutnávku ješivového učení.
Zápory:⬤ Psaní může být neobratné a působit špatně přeložené
⬤ rozhovory někdy působí zkratkovitě a nedostatečně hluboce
⬤ někteří čtenáři si přáli více podrobností a souvislostí o studijních partnerech a komunitě
⬤ považováno za příliš krátké.
(na základě 4 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Yeshiva Days: Learning on the Lower East Side
Obsah knihy:
Intimní a dojemný portrét každodenního života v nejstarší instituci tradičního rabínského učení v New Yorku
V newyorské čtvrti Lower East Side došlo v posledních desetiletích k výraznému úbytku židovské populace, přesto se každé ráno ve velké místnosti nejstarší ješivy ve městě stále scházejí studenti, aby studovali Talmud pod velkými klenutými okny směřujícími na východní Broadway. Dny ješivy jsou jedinečným osobním vyprávěním Jonathana Boyarina o roce, který strávil jako student i pozorovatel v jeruzalémské Mesivthě Tifereth, a dojemnou kronikou té stránky židovského života, kterou lidé zvenčí vidí jen zřídka.
Boyarin zkoumá vztah ješivy k sousedství, městu a židovské a americké kultuře v širším slova smyslu a živě přibližuje její rutinu, rituály a rytmus. Popisuje podmanivé a často barvité osobnosti, s nimiž se každý den setkává, a seznamuje čtenáře s roš-ješivou neboli rebim, morální a intelektuální hlavou ješivy. Bojarin se zamýšlí nad dráždivým významem "studia pro vlastní potřebu" v intelektuálně pulzujícím světě tradičního rabínského učení a zaznamenává reakce svých spolužáků na jeho vyjednávání o každodenních složitostech života ješivy, zatímco zároveň provádí antropologický terénní výzkum.
Bohatě vyzrálé dílo spisovatele s neobyčejným vhledem, vtipem a upřímností Dny ješivy je příběhem místa na Lower East Side s vlastním osobitým dědictvím a charakterem, meditací o trvalé síle židovské tradice a vzdělanosti a záznamem odlišného způsobu, jak se vyrovnat s časem a jinakostí.
