Deník Fridy Kahlo: Intimní autoportrét

Recenze čtenářů

Kniha, která je kopií deníku Fridy Kahlo, poskytuje intimní a barvitý pohled na její život, charakterizovaný jejími uměleckými díly a osobními úvahami. Mnozí čtenáři oceňují kombinaci obrazového materiálu a zápisků, i když někteří by si přáli více souvislostí nebo překladů.

Čtenáři knihu chválí za krásné zpracování, živou kresbu a emocionální hloubku Fridiných zápisků. Popisují ji jako inspirativní, intimní a pro fanoušky Fridy Kahlo jako povinnou četbu. Fyzická kvalita knihy je označována za vynikající a formát deníku umožňuje jedinečný vhled do jejího tvůrčího procesu.

Některé recenze zmiňují, že kniha obsahuje především záznamy ve španělštině, což může být pro čtenáře, kteří neovládají španělštinu, náročné, což vede k tomu, že se musí spoléhat na přeložené části v zadní části knihy. Několik čtenářů se domnívalo, že kniha mohla obsahovat více komentářů k dějinám umění nebo kontextu, které by zlepšily porozumění.

(na základě 326 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Diary of Frida Kahlo: An Intimate Self-Portrait

Obsah knihy:

"Vizuální dokument, který poutá pozornost sopečným množstvím obrazů psaných a malovaných perem." -- New York Times

Úžasný ilustrovaný deník Fridy Kahlo, který vychází v úplnosti, dokumentuje posledních deset let jejího bouřlivého života. Tyto vášnivé, často překvapivé a intimní záznamy, uchovávané pod zámkem po dobu přibližně 40 let v Mexiku, odhalují mnoho nových rozměrů složitého osobního života této pozoruhodné mexické umělkyně.

Deník na 170 stranách obsahuje umělčiny myšlenky, básně a sny - mnohé z nich odrážejí její bouřlivý vztah s manželem, výtvarníkem Diegem Riverou - spolu se 70 fascinujícími akvarelovými ilustracemi. V kaleidoskopu tvořivosti a myšlenek se vyostřují její názory na lásku, politiku a další témata.

Carlos Fuentes, jeden z nejvýznamnějších mexických spisovatelů a kritiků, ve svém úvodu spojuje Kahlo obrazy bolesti, ztráty, zmrzačení a transcendence s historickými cykly revoluce a reakce v Mexiku. Její deník je prosycen ironií, černým humorem, dokonce i veselím a doplněn překlady deníkových záznamů, komentáři a fotografiemi, tento svazek je připomínkou nejen Kahlova ohromného talentu, ale také její houževnatosti a odvahy.

Díky textovým záznamům psaným Fridiným kulatým, plným písmem a pestrobarevným inkoustem je pohled na deník stejně poutavý jako jeho čtení. Z deníku je patrné umělčino politické cítění, vzpomínky na dětství i obrovská odvaha, s níž čelila více než 35 operacím zranění, která utrpěla při nehodě v osmnácti letech.

Tento intimní portál do jejího života jistě nadchne jak příznivce umělkyně, tak historiky umění a kulturní pracovnice.