Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha obsahuje působivé Dorého ilustrace a je považována za dobrý překlad Dona Quijota s většími deskami, které zvýrazňují detaily. Objevují se však výtky ke grafické a tiskové kvalitě, stejně jako obavy ohledně vazby a celkové hodnoty vzhledem k ceně.
Klady:⬤ Působivá kvalita Dorého desek
⬤ větší desky zvýrazňují detaily
⬤ dobrý překlad
⬤ ideální pro ty, kteří hledají ilustrované vydání.
Zápory:⬤ Uváděná špatná grafická a tisková kvalita
⬤ levná vazba
⬤ někteří mají pocit, že cena neodpovídá kvalitě produktu.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The History of Don Quixote Part 1: Gustave Dor Restored Special Edition
Obsah knihy:
Gustave Dor v této retrorestauraci Dona Quijota v plné velikosti umocňuje Cervantesovo epické dílo svými úžasnými obrazy.
Don Quijote, poprvé vydaný v roce 1600 španělským spisovatelem Miguelem de Cervantesem, je mnohými považován za největší literární dílo historie, které je ještě lepší, když je umocněno velkolepou kresbou Gustava Dora. Toto retro restaurování obsahuje:
- Stránky v plném formátu 8 1/2" x 11".
- Ostré digitálně znovu naskenované a vylepšené obrázky.
- Odvážný nový design obálky.
- Původní rozvržení stránek autora.
- Klasické písmo.
- Anglická verze s popisky ilustrací.
Don Quijote 1. díl zahajuje dvoudílnou ságu o Donu Quijotovi de la Mancha a Sancho Panzovi, kteří hrdinně putují za dobrodružstvím a poznáním, co to znamená být člověkem. Bujné fantazii Dona Quijota se vyrovná pouze výtvarná vize Dora, který dal v brnění oděnému ctižádostivému rytíři a jeho společníkům charismatický a ikonický vzhled, pro který si je dodnes pamatujeme.
Restaurátorská dílna nakladatelství CGR nešetřila náklady na restaurování, čištění a digitální remastering vzácného, zachovalého výtisku Dona Quijota pro novou generaci čtenářů. Svěží ilustrace Dora vystupují ze stránek s neuvěřitelnými detaily a oživují Cervantesovo nezapomenutelné vyprávění. Mnozí považují Dona Quijota za Dorův nejlepší počin, který ukazuje jeho schopnosti technického ilustrátora a nadaného, vtipného kreslíře.
Marnotratný francouzský umělec rozpoutal nepřetržitý příval vtipných karikatur, kreslených vtipů a roztomilých čmáranic, které podtrhují humor a fantazii Cervantesovy postavy a její vztah k okolí. Dor také vytvořil některé ze svých nejpozoruhodnějších celostránkových prací plných složitých detailů, které vyprávějí příběhy uvnitř příběhu. Na Dona Quijota je radost pohledět a čtení je vzrušující. Don Quijote 1. a 2. díl obsahuje 370 ilustrací, z nichž mnohé jsou celostránkové.
O autorovi:
Mistr výtvarník Gustave Dor (1832-1883), známý díky bohatým ilustracím v Dantově Pekle, Očistci a Ráji, Dor 's London: a Miltonova Ztraceného ráje. Jeho mistrovství v anatomii člověka, detailech pozadí, stínování a rozvržení je patrné na každé stránce.
O nakladateli:
Restaurátorská dílna CGR Publishing využívá rozsáhlou řadu počítačů a digitálních skenerů k restaurování, uchovávání a vylepšování klasických děl spisovatelů a umělců 19. století. Každé nové vydání obsahuje obálky ve výstavní kvalitě, zvětšené obálky a retro písma. Mezi vybrané knihy patří Dantovo Peklo v retro vydání, Londýn Gustava Dora: A Pilgrimage, The Complete Book of Birds, A Life of George Westinghouse, The Clock Book: Podrobně ilustrovaná sbírka klasických hodin, Letadlo mluví a mnoho dalšího.
