Dalva

Recenze čtenářů

Kniha Jima Harrisona „Dalva“ vyvolala řadu ohlasů čtenářů, z nichž mnozí oceňují její bohatý příběh, složité postavy a hluboká témata, zejména pokud jde o prolínání amerických a indiánských dějin. Objevily se však i kritické připomínky týkající se tempa a přílišných detailů, které podle některých snižovaly celkový zážitek.

Psaní je chváleno pro svou hloubku a lyričnost, čtenáři si všímají účinného vykreslení postav, zejména hlavní hrdinky Dalvy. Prolínání osobních a historických příběhů je přesvědčivé a popisy americké krajiny a kultury jsou živé. Mnozí recenzenti shledali knihu emotivně působivou a doporučili ji jako povinnou četbu americké literatury.

Někteří čtenáři považovali knihu za příliš dlouhou a popisovali ji jako místy se vlekoucí, s přílišnými detaily, které jim připadaly zbytečné. Kritika se v některých případech snesla i na kvalitu překladu a někteří měli pocit, že postavy postrádají hloubku nebo že vyprávěcí oblouk je slabý. Několik čtenářů uvedlo, že knihu nedokázali dočíst kvůli jejímu tempu a vnímanému nedostatku poutavosti.

(na základě 29 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Aby získala zpět kontrolu nad svým životem, stěhuje se Dalva na rodinný ranč v Nebrasce a vzpomíná: na lásku k Duanovi, na ztráty, na vykořenění od novorozeného syna, kterého tvrdošíjně hledá. Potlučená, ale na nohou, objevuje historii své rodiny, spojenou s historií Siouxů a násilnickou Amerikou. Humanistické mistrovské dílo Dalva je hymnou na život.

„Román o velké přírodě: důkaz prostřednictvím literatury, že jste tím, co děláte. Pozvánka k vytvarování sebe sama.“

François Busnel, L'Express.

Přeloženo z angličtiny (Spojené státy)

Brice Matthieussent.